ПРОШИРЕНЕ - превод на Енглеском

• extended
• expanded
• dilated
• varicose
• enlarged
• augmented
• widened
• spread

Примери коришћења Проширене на Српском и њихови преводи на Енглески

Проширене болести настаје као резултат конгениталне слабости елемената вене зида.
Varicose disease develops as a result of congenital weakness of the vein wall elements.

Нудећи саосећајни или проширене одсуство.
Offering compassionate or extended leave.

Поур на основу проширене глине.
Pour on the basis of expanded clay.

Сада би руке требале бити подигнуте и проширене на стране.
Now hands should be raised up and spread to the sides.

Стручњаци предвиђају да ће увођење мреже 5G довести до новог доба проширене стварности.
Experts predict that 5G will usher in the era of augmented reality.

Још један знак проширене простате представља проблем са самим уринарним процесом.
Another sign of an enlarged prostate is the problem of the urination process itself.

Јабуково сирће за проширене ноге- једноставан и користан.
Apple cider vinegar for varicose legs- simple and useful.

преосетљивост и проширене капиларе.
hypersensitivity and dilated capillaries.

Вежба 1. врши лежи на леђима са ногама проширене.
Exercise 1st performed lying on your back with legs extended.

Бродски леакпрооф спрату( максимум сувог) и проширене глине као изолација.
Decking leakproof floor(maximum dry) and expanded clay as insulation.

Да ли постоји начин да се спречи проширене болести?
Is there a way from preventing the spread of the disease?

Pokemon Go је игра” проширене реалности”( augmented reality).
Pokémon Go is an‘augmented reality'(AR) game.

Видљиве проширене вене;
Visually enlarged veins;

На ХДД не може бити само један проширене партиције.
An HDD may contain only one extended partition.

Она је фиксна и проширене.
She's fixed and dilated.

Бетонски преградни блокови на бази проширене глине.
Concrete partitioning blocks on the basis of expanded clay.

Да ли постоји начин да се спречи проширене болести?
Are there other ways to prevent the spread of illness?

Због тога је контраиндикована дуготрајна употреба јагодичара за тромбофлебитис или проширене вене.
Therefore, long-term use of rowan berries for thrombophlebitis or varicose veins is contraindicated.

Pokemon Go је игра” проширене реалности”( augmented reality).
Pokémon Go is a game of augmented reality(AR).

Собарица му каже да је то због плана да постане део проширене дневне собе.
The maid tells him it is to become part of an enlarged living room.