Примери коришћења Прошлогодишњег на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Погледајте извештај са прошлогодишњег турнира.
је одустала од прошлогодишњег такмичења у Гетеборгу, Шведска.
after opting out of the previous year's contest in Gothenburg, Sweden.биле су за 17, 3% испод прошлогодишњег нивоа, што износи 282. 000 возила( 2018: 341. 000 возила).
were 17.3% below the previous year's level at 282,000 vehicles(2018: 341,000 vehicles).САД су са прошлогодишњег четвртог места пале на шесто,
The US fell from fourth place last year to sixth this Организатори прошлогодишњег полумаратона у Пекингу су увели систем препознавања лица, како би спречили тркаче да подметну друге да трче уместо њих.
Last year, organizers at the Beijing Half Marathon reportedly created a facial recognition system in an attempt to keep runners from using others to run in their place.Овај део војног музеја тренутно је затворен због прошлогодишњег одрона, али ће 25. маја поново бити отворен за посетиоце.
This section of the military museum is currently closed due to a landslide last year but will reopen to visitors on May 25.Панасониц такође планира да настави производњу и продају прошлогодишњег 77-инчног великог ОЛЕД 4К ЕЗР1000 телевизора( ЕЗ1000) како би проширио ОЛЕД опсег ове године.
Panasonic also plans to continue production and sales of last year's EZ1000 77 inch giant Један од закључака прошлогодишњег скупа о увођењу IPv6 у Србији била је препорука да се сличан скуп одржи наредне године.
One of the conclusions from last year's event on the introduction of IPv6 in Serbia was that a similar event should be held the next year.После прошлогодишњег уређења градског језгра,
After the last year's reconstruction of Тада су се по други пут састале у Лос Анђелесу, после прошлогодишњег четвртфиналног окршаја у којем је победила Јанковићева.
They met then for a second time in Los Angeles, after last year quarterfinal clash which Jankovic won.односно 23 одсто је виши од прошлогодишњег.
i.e. 23 percent higher than last year.би примениле споразуме постигнуте са Северном Корејом током прошлогодишњег самита у Сингапуру.
to deliver on what was agreed between US and North Korea at their Singapore summit last year.победника прошлогодишњег фестивала етнолошког филма.
the winner of last year's Ethnological Film Festival.Напомињемо да је Српски Патријарх администратор Канадске епархије од прошлогодишњег заседања Светог Архијерејског Сабора.
Рад„ Иновације у настави информатике у школама кроз рад ученика на Википедији“ са прошлогодишњег симпозијума„ Математика и примене“ је прихваћен
A paper titled“Innovations in Teaching Computer Science in Schools Through Work of Pupils on Wikipedia” from the last year's symposium“Mathematics and Applications” has been acceptedНакон рекордног успеха прошлогодишњег конкурса који је привукао више од 1500 учесника из 67 земаља,
After the record breaking success of last year's competition which drew over 1,500 participants from 67 countries,Француска је и пре данашње пуцњаве била под узбуном, после прошлогодишњег позива исламских екстремиста за нападе на француске грађане
France is already on high alert after calls last year from Islamist militants to attack its citizens and interests in reprisalПројекат је наставак прошлогодишњег микропројекта ВС, који за основни циљ има геореференцирано фотографисање флоре
Један од експерта је истакао да само садашње неисфинансиране обавезе износе преко 500 процената прошлогодишњег бруто домаћег производа,
One expert has pointed out that just the current unfunded liabilities amount to over 500 percent of last year's gross domestic product,о чему говори 410 излагача и више од 146 хиљада посетилаца прошлогодишњег Сајма.
more than 146 thousand visitors on the Motor Show last year.
