ПРОЈЕКТИЛЕ - превод на Енглеском

• missiles
• projectiles
• missile

Примери коришћења Пројектиле на Српском и њихови преводи на Енглески

преко циљног подручја како би растеретила продорне пројектиле.
explodes 30 ft(9.1 m) over a target area to disperse penetrating projectiles.

софистициране пројектиле и врхунску електронску ратну опрему, јавио је Ројтерс.
sophisticated missiles and top-notch electronic warfare equipment, Reuters reported.

руске оружане снаге ће одговорити одговарајућим мерама на" ракете" и" лансере" који испоручују ове пројектиле.
the Russian Armed Forces will respond with certain measure to both“missiles” and“lauchers” which are delivering these projectiles.”.

Да ли ми стварно мислимо да би ове земље биле нападнуте ако би поседовале нуклеарне или пројектиле који би могли да досегну до америчких циљева?
Do we honestly think these countries would have been attacked had they possessed nukes or missiles that could reach U.S. targets?

Американци ће морати да користе самовођене пројектиле, што ће значајно повећати трошкове оружја.
the Americans will have to use self-guided projectiles, which will significantly increase the cost of the weapon.

Током Другог свјетског рата, војска је платила психологу понашања Б. Ф. Скиннеру 25. 000 долара за обуку голубова како би водили пројектиле на своје циљеве.
During WWII, the military paid behavioral psychologist B.F. Skinner $25,000 to train pigeons to guide missiles to their targets.

када су користили барутне пројектиле у борби.
when they used gunpowder projectiles in battle.

Шест година пре, подморница К-129 потонула је око 2. 500 километара западно од Хаваја док је преносила балистичке нуклеарне пројектиле.
Six years earlier, the K-129 had sunk 1,500 miles north-west of Hawaii while carrying ballistic nuclear missiles.

руске оружане снаге ће одговорити одговарајућим мерама на" ракете" и" лансере" који испоручују ове пројектиле.
the Russian Armed Forces will respond with certain measure to both“missiles” and“launchers” which are delivering these projectiles.

оклопне транспортере, навођене пројектиле, подморнице и борбене авионе.
armoured personnel carriers, missiles, a submarine, and a fighter plane.

који је морао савладати пројектиле и разне баријере.
who had to overcome projectiles and various barriers.

често онеспособљавали њихове пројектиле.
often disabled their missiles.

Од Луганска до Харкова поставити тактичке крстареће пројектиле који ће моћи
From Lugansk and Kharkov tactical cruise missiles can reach behind the Urals,

Они имају пројектиле способне да само стигну до Сједињених Држава,
They have missiles capable of just about reaching the United States,

Од Луганска до Харкова поставити тактичке крстареће пројектиле који ће моћи
From Lugansk or Kharkov the tactical cruise missiles reach beyond the Urals,

Русија жели“ аутономне” пројектиле у канистерима који се могу поставити на океанско дно
Russia wants"autonomous" missiles in canisters that can be dumped on the ocean floor

Други официри из база на пацифичкој обали рекли су ми да су њихове( тест) пројектиле често обарале ванземаљске летелице.
Other officers from bases on the Pacific coast told me their missiles were frequently shot down by alien spacecraft.".

балистичке и крстареће пројектиле на око 400км удаљености.
ballistic and cruise missiles at ranges of about 400 kilometers.

Одлука руског руководства да обелодани обесхрабрујућу палету најсавременијих војних технологија, укључујући хиперсоничне крстареће пројектиле на нуклеарни погон и подводне дронове, није била предизборни трик.
The decision by the Russian leadership now to unveil a daunting array of its cutting-edge military technologies including nuclear-powered hypersonic cruise missiles and underwater drones was no election ploy.

Председник Сједињених Држава Доналд Трамп недавно се похвалио да америчка војска има“ супер” пројектиле способне летети 5 до 7 пута брже од класичних оружја.
US President Donald Trump said that Americans have super-fast missiles that can move 5-7 times faster than conventional ones.