ПРОЈЕКТОВАНЕ - превод на Енглеском

• designed
• projected
• engineered

Примери коришћења Пројектоване на Српском и њихови преводи на Енглески

Напомена: 2B120 не односи се на обртне столове пројектоване или модификоване за алатне машине или за медицинску опрему.
B120 does not control rotary tables designed or modified for machine tools or for medical equipment.

Људи гледају сенке пројектоване на зид од предмета који пролазе испред ватре иза њих
The people watch shadows projected on the wall from objects passing in front of a fire behind them,

сечење жице пројектоване су разумно са висококвалитетним материјалом и високом технологијом.
cutting machines are designed reasonably with high-quality material and high-tech.

Можемо погледати ваше пројектоване годишње захтјеве
We can look at your projected annual requirements

То могу бити пројектоване да седи на бетон базе
It can be designed to sit on concrete base

Женска фигура се користи као симбол пројектоване инспирације од настанка идеје до тренутног присуства.
The female figure is utilized as a symbol of the projected inspiration from the inception of an idea to the current presence.

Осим тога, у неким овоскопима постоје посебне отворе близу лампице, пројектоване за добру вентилацију.
In addition, in some ovoskopakh there are special holes near the lamp, designed for good ventilation.

Људи гледају сенке пројектоване на зид од предмета који пролазе испред ватре иза њих
They watch shadows projected on the wall from objects passing in front of a fire behind them,

користе се пумпе пројектоване за системе грејања.
pumps designed for heating systems are used.

Максимална величина пројектоване слике је 70 инча( 177. 8цм),
Maximum size of the projected image is 70 inches( 177.8 cm),

Координатор процеса обезбеђује да се административне активности у процесу обављају како су пројектоване.
A process coordinator ensures that the administrative activities in a process are carried out as designed.

Америке пројектоване до крајњих тачака планете.
America projected to the endpoints of the planet.

Коморе пројектоване за испитивања аеросола са„ микроорганизмима”,
Chambers designed for aerosol challenge testing with pathogenic microorganisms,

Тачке на екватору на деведесет степени од централног меридијана пројектоване су у бесконачности.• Пројекција је конформна.
The points on the equator at ninety degrees from the central meridian are projected to infinity.• The projection is conformal.

Коморе пројектоване за испитивања аеросола са„ микроорганизмима”,
Chambers designed for aerosol challenge testing with“microorganisms”,

анализа система и даље да буде на врху послови са стабилног раста пројектоване кроз 2018. године.
system analysis continue to be the top jobs with steady growth projected through 2018.

јединице за синтезу амонијака посебно пројектоване или припремљене за производњу тешке воде коришћењем процеса измене амонијак-водоник.
synthesis units especially designed or prepared for heavy water production utilizing the ammonia-hydrogen exchange process.

успостављање границе постојећег или пројектоване улице.
establishing the boundaries of an existing or projected street.

Пројектоване за достизање и одржавање контролисаног топлотног окружења температуре 873 К( 600 ºC)
Designed to achieve and maintain a controlled thermal environment of 873 K(600 °C)

Да бисмо вам уштедели неко време, ми смо избацили све оне које су захтевале више од Бацхелор диплома или које су пројектоване да имају мање радних места до 2024.
To save you some time, we threw out any that required more than a Bachelor's degree or that were projected to have fewer jobs by 2024.