ПРОЈЕКЦИЈУ - превод на Енглеском

• projection
• screening
• projections

Примери коришћења Пројекцију на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако сте конзервативци би требало да псоријаза на лицу хоме ремедиес суочавају астралну пројекцију ствара просперитет
If you are conservatives should psoriasis on face home remedies face astral projection creating prosperity

Веома добро познати третман за смањење целулита гојазне целулитима заправо преноси пројекцију болести учињено и такође корисно.
A very well-know treatment for cellulite reduction of cellulites obesity actually transmitted disease screening done and also helpful.

Егзит фестивал вам представљају филмску пројекцију, на до сада невиђен начин.
EXIT festival will show you a film screening in a way you have not seen before.

Карте које осликавају површину Земље такође користе пројекцију, тј. начин преношења тродимензионалне стварне површине геоида на дводимензионални лист папира.
Maps that depict the surface of the Earth also use a projection, a way of translating the three-dimensional real surface of the geoid to a two-dimensional picture.

Професионални ниво може направити пројекцију било којег авиона, било којих линија,
The professional level can build a projection of any plane, any lines,

Субјект који ствара пројекцију представљен је као пасивни објекат околности,
The subject creating the projection is represented as a passive object of circumstances,

Нека ово буде проблем за пројекцију од стране Цхромцеаст КСНУМКС уређај има кашњење неприлике?
Let this be a problem for the projection of the device does Chromcast 2 has a latency unpleasant?

Док смо седели посматрајући пројекцију на своду, промицали смо кроз сунчев систем,
As we sat there looking at a projection on the ceiling, we were zipped through the solar system,

на пример, на троножац под правим углом и добијете пројекцију на којој ће се извршити инсталациони рад( слика 4).
on a tripod at the right angle and get a projection on which the installation work will be carried out(Fig. 4).

овај програм припрема вас за пројекцију бренда.
this program prepares you for the projection of a brand.

по структури пружа основу за пројекцију прихода у наредним годинама.
provides the basis for the projection of revenues in the coming years.

имагинарном равнином која представља пројекцију земљиног екватора у свемир.
an imaginary plane representing a projection of the earth's equator out into space.

укључити га и добити пројекцију марке на траженом месту.
turn it on and get a projection of the mark in the required place.

Амбасада Републике Србије у Прагу је организовала пројекцију српског филма" Бићемо прваци света",
the Embassy of the Republic of Serbia in Prague hosted a screening of"We Will Be World Champions",

Генерални конзулат у Њујорку је организовао пројекцију анимирано-документарног филма" Михајло Пупин- Пут ка светлости" аутора
Consulate General in New York organized a screening of animated documentary"Mihailo Pupin- The Path towards the Light",

старих класика превише- и ове године види пројекцију Чаробњак из Оза у 3Д!
vintage classics too- this year sees the screening of The Wizard of Oz in 3D!

гинекологију поново промислити своју препоруку за Папа брисева, пројекцију који детектује запаљење
Gynecology rethought their recommendation for Pap smears, a screening that detects inflammation

Претпоставке које су коришћене за пројекцију су: 1 да се пад привреде из трећег квартала завршава у четвртом кварталу, а затим 2 да од почетка 2013.
The assumptions used for the projection are: 1 that the decrease in the economy from the third quarter ends in the fourth quarter,

већ више као пројекцију свог сопственог света,
but more as a projection of his own world,

Наш студентски салон има ТВ пројекцију за филмове, дигитални звучни систем за музику током паузе за ручак,
Our student lounge features a projection TV for movies, digital sound system to play