Примери коришћења Психичког на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Опоравак физичког и психичког здравља вероватно ће трајати веома дуго,
Јамчи се неповредивост физичког и психичког интегритета човека,
Мандала значи ни више ни мање од психичког центра личности,
Само сачекајте док не видите њен приказ психичког пацијента у Сифи-овом новом серијалу за путовања, 12 мајмуна.
Just wait until you see her portrayal of a mental patient in Syfy's new time-traveling series, 12 Monkeys.У психичког живота детета доминира утисак о Браз,
In the psychic life of the child is dominated by the impression of Braz,Јамчи се неповредивост физичког и психичког интегритета човека,
The inviolability of the physical and mental integrity of a man,активности усмерене на успостављање и одржање психичког благостања.
activities aimed to establish and maintain psychological well-being.открили ће нову границу у уметности психичког шпијунажа.
they will have discovered a new frontier in the art of psychic espionage.Паметни телефон радикално је изменио све аспекте живота тинејџера- од природе њихових друштвених интеракција, до њиховог психичког здравља.
The smartphone has radically changed every aspect of teenagers' lives, from the nature of their social interactions to their mental health.Према студији спавања, сваки сат спавања који изгубите ноћу повећава ризик од психичког стреса за 14%.
For every hour of sleep lost per night, their risk of psychological distress increased by 14 per cent.Схересхеского практично чувају у менталном статусу пацијената са великим улогом коју игра неку врсту психичког инфантилношћу са еуфорије.
Sheresheskogo virtually stored in the mental status of patients with a major role played by a kind of psychic infantilism with euphoria.смјештен је у Психијатријску болницу у Доброти са дијагнозом« реактивног параноидног психичког статуса и артериосклеротичног паркисоновог синдрома».
he was accommodated in the Psychiatric Hospital in Dobrota with diagnosis of„reactive paranoid mental status and arteriosclerotic Parkinson's syndrome“.што је гаранција физичког и психичког комфора бебе.
which is a guarantee of the physical and psychological comfort of the baby.ниво психичког стреса и друге физиолошке функције.
level of psychic stress and other physiological functions.Паметни телефон радикално је изменио све аспекте живота тинејџера- од природе њихових друштвених интеракција, до њиховог психичког здравља.
The arrival of the smartphone has radically changed every aspect of teenagers' lives, from the nature of their social interactions to their mental health.”.Људи који развијају болести зависности, карактерише присуством физичког или психичког зависности, што негативно утиче на квалитет њиховог живота.
People who are substance dependent are characterized by: a physical or psychological dependency that negatively affects their quality of life.утицају најопаснијих сила духовног, психичког света.
affected by the most dangerous of the spiritual, psychic world.Идеја је испитивана од стране комисије научника који су сви претрпели неки облик психичког поремећаја.
The link is being investigated by a group of scientists who had all suffered some form of mental disorder.јер немате ништа против психичког стреса.
because you have nothing to oppose the psychological stress.за шта користи доказе из психичког истраживања, као и из биологије и психологије
he used evidence from psychic research as well as from biology
