ПУК - превод на Енглеском

regiment
pukovnija
puka
regimenta
jedinici
полкове
у пук
puck
pak
puk
paku
col
colonel
pukovnik
puk
pukovnica
brigadir
kolonel
regiments
pukovnija
puka
regimenta
jedinici
полкове
у пук

Примери коришћења Пук на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Пук је послат у Италију.
The Regiment was ordered to Italy.
Осим тога, пук се борио код Верпелет-Каполна,
Furthermore the Regiment fought with distinction at Verpeléth-Kápolna,
За касарне, за пук, као и бити трагедија у себи.
For the barracks, for the regiment, as well as being a tragedy in itself.
Слабо схвата пук оно што је велико,
Little do the people understand what is great,
Барцлаyева каријера је цветала, и пук се вратио из Индије пре неких 5 година.
Barclay's career flourished, and the regiment returned from India some five years ago.
Пук је био у обручу код Бхуртее-а.
The regiment was shut up in Bhurtee.
Марта 1937, пук је пребачен на Далекоисточни фронт у Сибиру.
In March 1937, the regiment was transferred to the Far Eastern Front in Siberia.
Ако погинеш, Пук ће морати без тебе!
If you're killed, the Wing will have to do without you!
неки командири су контролисали ескадрилу и пук.
some commanders controlled a squadron and a regiment.
неки командири су контролисали ескадрилу и пук.
a commander controlled a squadron and a regiment.
бићеш код куће… играћеш за пук, можда.
you will be back home… playing for the regiment, perhaps.
Стандардни НАТО симбол за пешадијски пук.
Standard NATOsymbol for an infantry brigade.
Формирани су 1807. као пук у пешадији средње гарде.
the Fusiliers-Grenadiers was a regiment of middle guard infantry.
Fusiliers-Chasseurs( Стрелци-ловци): Формирани су 1806. као пук у пешадији средње гарде.
Fusiliers-Chasseurs: In 1806, the Fusiliers-Chasseurs was formed as a regiment of middle guard infantry.
Стандардни НАТО симбол за пешадијски пук.
Standard NATO symbol for an infantry brigade.
Пук чини да се Хион појави,
Puck makes Huon appear,
Само су Семјоновски и Преображенски пук били формирани по западним принципима
Only several regiments- Semenovsky and Preobrazhensky- were formed according to Western principles
је хокеј пук направљен?
before the hockey puck was invented?
Тренутно Индија има око 13 пукова Т-90, што би могло да се претвори у 21 пук до 2020. године.
Currently, India has about 13 regiments of T-90 that could go up to 21 regiments by 2020.
свој сопствени артиљеријски воз, који је проширен када и гардијска артиљерија и организован као пук, а не батаљон.
artillery park was increased, albeit organized as regiments rather than battalions.
Резултате: 290, Време: 0.0368

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески