ПУНОПРАВНИ - превод на Енглеском

• full-fledged
• fully-fledged
• fully fledged

Примери коришћења Пуноправни на Српском и њихови преводи на Енглески

Поред тога, ова компанија нуди пуноправни одељак са спортским вестима,
In addition, this company offers a full-fledged section with sports news,

Било да сте пуноправни авантура зависник
Whether you are a fully-fledged adventure addict

Као пуноправни чувар, заклели сте се да ћете заштитити све светове у вашој бризи.
As a full-fledged Guardian, you're sworn to protect all the worlds in your care.

Неаполис Универзитета у Кипру функционише као пуноправни универзитета, који независност деловања.
the Neapolis University in Cyprus operates as a fully fledged university, having independence of action.

прах може постати пуноправни састојак за многе рецепте.
the powder can become a full-fledged ingredient for many recipes.

вољену и пуноправни члан пријатељског пакета.
loved and fully-fledged member of the friendly pack.

Сећате ли се када је јадни стари Плутон био одузео свој пуноправни статус планете у 2006. години?
Remember when poor old Pluto was stripped of its full-fledged planet status in 2006?

укључујући и два пуноправни ТВ студијима
including two fully-fledged TV studios

почели су да се осећају као пуноправни људских бића.
they began to feel like full-fledged human beings.

геомати ће вам омогућити да претворите овај ружни комад у пуноправни врт.
geomats will allow you to turn this unsightly piece into a full-fledged garden.

Раније ове године, пети Програм Диги Спорт је постао пуноправни канал, који емитује цео дан.
Earlier this year, the fifth program Digi Sport has become a full-fledged channel, which airs all day.

у сарадњи са Јакобом ван Ејком, у пуноправни музички инструмент тако што су излили први штимовани кариљон 1644. године.
in collaboration with Jacob van Eyck, into a full-fledged musical instrument by casting the first tuned carillon in 1644.

Ромска култура je пуноправни део европског културног наслеђа:
Roma culture is a rightful part of the European cultural heritage:

У исто вријеме, чак и пуноправни дуги сан не може вратити снагу
At the same time, even a full-fledged long sleep can not restore strength

Напади као пуноправни јединицу тако да АКСНУМКС је оставио изоловани са ДКСНУМКС за КСНУМКСвсКСНУМКС.
Attacking as a full unit so that A3 is left isolated with D3 for a 1vs1.

Србија је у јануару постала пуноправни члан Међународне уније за заштиту нових биљних сорти.
In January, Serbia became a full member of the International Union for the Protection of New Varieties of Plants.

Требало би да буде пуноправни лични асистент као што је Сири на Аппле иОС уређајима.
It's supposed to be a full-fledged personal assistant much like Siri is on Apple iOS devices.

У његовом животу постоји инспирација, пуноправни секс и уживање живота у свим његовим манифестацијама.
In his life there is inspiration, full sex and enjoyment of life in all its manifestations.

Имајући у виду да краљевски супружници често одлучују да буду пуноправни филантропи, Маркле можда врло добро нема никакав приход за пријављивање након што се удаје.
Considering that royal spouses often choose to be full-time philanthropists, Markle may very well not have any income to report once she's married.

већ је и пуноправни радни део дизалице- то је резервоар течности
is also a full-fledged working part of the jack- it is a fluid reservoir