ПУПОЉАКА - превод на Енглеском

buds
bad
drugar
bade
пупољак
druže
пупољка
prijatelju
korenu
kompa
druškane
bud
bad
drugar
bade
пупољак
druže
пупољка
prijatelju
korenu
kompa
druškane

Примери коришћења Пупољака на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Најбоље је да се средином јуна откуца прије појаве пупољака.
It is best to pluck in mid-June before the appearance of buds.
цвет ће одушевити деликатне нијансе пупољака.
the flower will delight delicate shades of buds.
биље усмјеравају своју снагу ка развоју пупољака.
herbs direct their strength to the development of buds.
Идеални резултат зависи од нијанси као што су облик и боја пупољака.
A perfect score depends on such nuances as the shape and colour of the buds.
Такође клиастероспориоз може изазвати слијегање пупољака, пролијевање цвијећа,
Also klyasterosporioz can cause subsidence of buds, shedding of flowers,
Извршите прво прскање у паузи пупољака, друго- одмах након цватње, треће- 10-15 дана након другог
Perform the first spraying at bud break, the second- immediately after flowering,
опадание пупољака, па чак и смрт биљке.
opadanie buds and even death of plants.
Падање пупољака и скупљање јајника( зашто децембрист испушта пупољке
Bud fall and shrinkage of the ovaries(why the Decembrist drops buds
окупили су се у неколико-цветалих аксиларни или апикалним пупољака.
gathered in few-flowered axillary or apical buds.
На местима где се њихове ивице благо савијају од пупољака, лагано сјените меком оловком( обиљежавање"М").
Those places where their edges slightly bend from the bud, gently shade with a soft pencil(marking"M").
Зелене, флексибилан, али не довољно лигнифиед изданци исећи на 5-8цм дужине резнице са два или три пупољака.
Green, flexible, yet not enough lignified shoots cut into 5-8 cm long cuttings with two or three buds.
У прољеће, прије паузе пупољака, дрвеће се прска са 3% Бордеаук текућине( 10-15 литара по одраслој особи
In the spring, before bud break, trees are sprayed with 3% Bordeaux liquid(10-15 liters per adult
жељену количину и квалитет пупољака ТХЦ садрже.
the desired quantity and quality of THC-containing buds.
рано пролеће( током прелома пупољака) попрскајте дрвеће са 3% Бордеаук мешавином.
early spring(during bud break), spray trees with a 3% Bordeaux mixture.
нанесе сок преко акни помоћу памучних пупољака.
apply the juice over the acne using cotton buds.
избојци се орезују до горњег зимзеленог пупољака, предуго се прешувају гране које се скраћују, а бочни пруну на 2-3 пупа.
the shoots are pruned to the upper overwintered bud, too long overwintered branches are shortened, the lateral pruned to 2-3 buds..
Али током периода стварања пупољака, орхидеја се мора оставити на миру неко време.
But during the period of bud formation, the orchid must be left alone for a while.
Раствора може се користити само у пролеће( пре паузе пупољака) или у јесен,
Solutions may be used only in spring(before bud break) or in autumn,
можете и сакупити из пупољака, које је већ избледело.
you can also collect from the bud, which has already faded.
у фазама цветања листа, формирању пупољака и након цветања;
at the stages of leaf blooming, bud formation and after flowering;
Резултате: 239, Време: 0.0381

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески