ПУТНИ - превод на Енглеском

• travel
• road
• traveling
• travelling

Примери коришћења Путни на Српском и њихови преводи на Енглески

Важећи пасош или путни документ.
A valid passport or travel document.

Путни/ други лични разлози.
Travel/ other personal reasons.

То ће бити највећи и најбољи путни медијски догађај године!
It's going to be the biggest- and best- travel media event of the year!

Често чујете да маме изаберу путни креветић јер је мобилни. Фино!
You often hear that moms choose the travel cot because it is mobile. Fine!

Ти си веома срећан, Путни.
You're very lucky, Trip.

Сам размишљао пуцај, путни га?
I was thinking shoot him, trip him?

То је четкица за чишћење за чишћење док не додава путни случај.
It's the toothbrush for cleaning while it doesn't add a travel case.

Здраво, ја сам у потрази за путни рачунар, ауто са Блуетоотх.
Hello I'm looking for a car trip computer with Bluetooth.

Хајде сада да видимо различите начине на који путни блог прави новац.
Let's now see the various ways a travel blog makes money.

уложак за колица и путни лежај.
a stroller insert and a travel cot.

Фотографије ће бити у лакој понуди у Лондону и покривају се разумни путни трошкови.
The photoshoot will be within easy reah of London and reasonable travel costs will be covered.

Путни објекат за усмеравање,
A road facility for directing,

Алтернативни путни правац за теретни саобраћај преко 3, 5т ће бити деоница Младеновац-Влашко Поље-Сопот.
Alternative road route for heavy goods vehicles weighing over 3.5 t will be the section Mladenovac- Vlaško Polje- Sopot.

дајте му путни лист и задатке у стандардизованом формату,
give him a traveling certificate, and assignments in a standardized format,

Будимпешта је најзначајнији мађарски путни терминус; сви главни ауто-путеви завршавају у Будимпешти.
Budapest is the most important Hungarian road terminus, all of the major highways and railways ends within the city limits.

пажњом“ коју препоручује путни код.
attention” recommended by the road code.

Да бисте дошли до подручја Бутик хотела Аидер Платеау из центра Ризе, путни садржаји су сасвим довољни.
To reach Ayder Plateau Boutique Hotels area from the center of Rize, road facilities are quite sufficient.

Ваздушни простор у радијусу од 30 километара је затворен, а путни и железнички саобраћај је обустављен.
The airspace in a 20 km radius has been closed and road and rail transport suspended.

Ваздушни простор у радијусу од 30 километара је затворен, а путни и железнички саобраћај је.
The airspace in a 30 km radius was closed and road and rail transport suspended.

скупо успоставити путни и железнички[ Више…].
costly to establish road and rail[more…].