Примери коришћења Путног на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
постоји проблем са путарине путног објекта.
Путног је познат по својим емисијама високог угљеника,
Road travel is notorious for its high carbon emissions,олакшање путног саобраћаја и преусмеравање терета са загађујућег камионског транспорта између севера и југа Европе.
ease roadway traffic and draw cargo from pollution-spewing lorries trucking between Europe's north and south.Она има неке од најлепших плажа у Азији које су управо из филма о тропском рају или насловници путног часописа.
It has some of the most beautiful beaches in Asia which are right out of куповине или изнајмљивања сваког путног производа и услуге који користе нашу услугу плаћања.
ваздушни саобраћај су обоје значајно сигурније него путног.
air куповине или изнајмљивања сваког путног производа и услуге који користе нашу услугу плаћања.
purchase or hire of any Trip product and service which uses our payment service.не може се користити као део путног система.
it cannot be used as part of a travel system.олакшање путног саобраћаја и преусмеравање терета са загађујућег камионског транспорта између севера и југа Европе.
ease roadway traffic and draw cargo from pollution-spewing trucks that travel between Europe's north and south.Подноситељка притужбе је навела да је ова осигуравајућа кућа одбила да јој пружи услугу путног осигурања због њених година живота.
The complainant alleged that this insurance company refused to provide her with a travel insurance service because of her age.олакшање путног саобраћаја и преусмеравање терета са загађујућег камионског транспорта између севера и југа Европе.
ease roadway traffic and draw cargo from pollution-spewing lorries trucking between Europe's north and south.Састоји се од путног висећег моста
It consists of a road suspension bridgeЗначај овог путног правца је и због чињенице да је индустријска- царинска зона Суботица запад у непосредној близини пута
The significance of this road route is also due to the fact that the industrial- customs zone Subotica West in the immediate vicinity of the Посетиоци Сајма имаће прилику да се упознају са погодностима које омогућавају пројекти модернизације путног сектора и унапређења система за наплату путарине ЈП„ Путеви Србије“.
Visitors of the Motor Show will have the opportunity to get acquainted with the advantages enabled by the projects of road sector modernization and upgrade of toll collection system of the PE“Roads of Serbia”.његовог дела или путног објекта( путарина) регистрована је као јавни приход.
its segment or road structure(toll) is registered as public revenue.пословне активности на модернизацији путног сектора у Србији.
business activities related to modernization of road sector in Serbia.Посета штанду била је прилика да се потпредседница Владе увери у напредак пројекта модернизације путног сектора и унапређења система за наплату путарине чији је главни циљ задовољство корисника.
Visit of the stand gave the opportunity to Deputy Prime Minister to reassure herself about the progressing of road sector modernization and improvement of the system for toll collection system the main purpose of which is the pleasure of users.Осећам да ће Нуна МИКСКС учинити мој живот лакшим као мама због тога што сам део путног система који се још увек своди на разумну величину
I feel that the Nuna MIXX would make my life easier as свестраности због чињенице да је дио путног система.
versatility due to the fact that it is part of a travel system.са мисијом ММФ-а разговарано је и о реформи путног сектора, о мерама за унапређење рејтинга Србије на Дуинг бизнис листи
the IMF mission also discussed the reform of the road sector, the measures for improving the rating of Serbia on the Doing business list
