ПУШИЛИ - превод на Енглеском

• smoked
• smoke
• smoking

Примери коришћења Пушили на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође морате да кажете свом лекару шта сте пушили.
Should you tell your doctors you smoke?

Они који пушили цигарете за ублажавање стреса показао знаке анксиозности олакшање чак и када су пушили никотина без цигарете.
Those who smoked cigarettes to alleviate stress showed signs of anxiety relief even when they smoked the nicotine-free cigarettes.

Али људи који никада нису пушили имали су индекс тјелесне масе мањи од 30( праг за гојазност) обично живе четири до пет година дуже од опште популације.
Participants who never smoked and had BMI lower than 30 lived 4-5 years longer than that of the general population.

су их заразили белци, пушили су своје луле, не смирено
unaffected by white men, would smoke their pipes, not calmly as we do,

Тело ће требати више времена да уклони никотин код људи који су пушили чешће и дуже.
The body will take longer to remove nicotine in people who have smoked more frequently and for longer.

Национално, скоро 25 посто су пушили сваког дана, преко 40 посто су били пијани у последњих месец дана.
Nationally, almost 25% were smoking every day, over 40% had got drunk in the past month.

Међутим, докази указују да нису свакодневно користили и не пушили биљку као уобичајену навику.
However, evidence indicates that they did not use or smoke the plant every day as a common habit.

чланови његовог бенда су тврдили да су пушили неки његов пепео у његову част.
members of his band claimed to have smoked some of his ashes in his honor.

Национално, скоро 25 посто су пушили сваког дана, преко 40 посто су били пијани у последњих месец дана.
Nationally, almost 25 percent were smoking every day, and more than 40 percent had got drunk in the past month.

47% испитаника је изјавило да их не би користили тако често и пушили би више цигарета.
47% of the participants said they wouldn't use them as often and would smoke more tobacco cigarettes.

не пијали алкохол и нису пушили.
have not smoked.

тамо смо пушили своје цигарете и они су пушили наше.
the morning after, there we were smoking their cigarettes and they smoking ours.

многи људи би се мање вапили и пушили више цигарета дувана, тврде истраживачи.
many people would vape less and smoke more tobacco cigarettes, researchers claim.

они који никад нису пушили и они који су оставили дуван.
those who have never smoked and those who have given up.

и" пушили" цев заједно.
and“smoke” the pipe together.

Међутим, докази указују да нису свакодневно користили и не пушили биљку као уобичајену навику.
However, there is evidence that at that time they did not use or smoking the plant every day.

У Сједињеним Државама чак 20 посто смртних случајева рака плућа се јавља код људи који никада нису пушили.
Twenty percent of lung cancer cases in the United States are diagnosed in people who never smoked.

старија од те Београдске где су касапи у паузи пили кафу и пушили наргиле.
older than Belgrade tavern where the butchers used to drink coffee and smoke hookahs during their breaks.

У ствари, оваква реакција почиње тек 20 минута након што сте пушили цигарету.
In fact, your body begins to heal after only 20 minutes of smoking your last cigarette.

а такође пушили или е-цигарете, ризик је био још већи.
but also smoked cigarettes or consumed e-cigarettes, the risk was even higher.