РАВНИЦАМА - превод на Енглеском

• plains
• lowlands

Примери коришћења Равницама на Српском и њихови преводи на Енглески

на полеђини сата налази се прилагођени ротор од 22 тисуће златних златних метала, утиснут у једној од Рицхардових слика Еверест-а које се надвијају над равницама Тибета.
on the back of the watch there is a custom 22k gold winding rotor etched with one of Richards' own images of Everest emerging over the plains of Tibet.

имао сам срећу да наиђем на љупку принцезу. Лутала је равницама као изгубљена душа.
I had the good fortune to encounter the charming Princess wandering the plains like a lost soul.

од којих велика већина живи у равницама близу западне обале острва.[
the vast majority of whom live in the lowlands near the western coast of the island.[1]

од којих велика већина живи у равницама близу западне обале острва.[
the vast majority of whom live in the lowlands near the western coast of the island.[1]

Наводњавање равница створило је посебне услове за повећање узгоја памука.[ 1].
Irrigation of Mughan, Mil and other plains created special conditions to increase of cotton growing.[1].

Региону равнице Алтиплано.
The Altiplano plains.

Na toplijim ravnicama i dolinama koje okružuju plato… biljojedi su u pokretu.
On the warmer plains and valleys that surround the plateau grazers are on the move.

Ravnice su se prostirale ispred mene.
The plains lay ahead of me.'.

Rasejane preko ravnica u Anatoliji u Turskoj leže misteriozne humke.
Scattered across the plains of Anatolia in Turkey are mysterious mounds.

U umerenim ravnicama širom sveta leto je vreme za rast i razmnožavanje.
On temperate plains around the world summer is a time for growth and reproduction.

Bez kiše, ove ravnice postaju samo velike prašnjave površine.
Without rain, these plains can become dust bowls.

Jurio po ravnicama, pustinjama i grobljima.
Race across plains of dessert and burial ground.

Ravnice peska bele kao sneg!
Snow-white plains of sand!

У твом се светлу сјаје равнице, брда и мора.
In thy lightweight, plains, mountains and seas.

Doseljenici koji prelaze ravnice Zahtevali su vojnu pratnju.
Settlers crossing the plains demanded Army escorts.

Ova ravnica bi trebala biti zelena
These plains should be green

Emporijum Kralj Ravnica je mjesto za vas.
King of the Plains Emporium is the place.

Ниске равнице пролазе преко јужног дела Гане.
Low plains stretch across the southern part of Ghana.

PretražiIi smo ravnicu u pravcu zapada do podnožja brda.
We combed the plains to the west. All the way to the foothills.

Do ravnica iza planina.
To the plains beyond the mountain.