РАДАРИ - превод на Енглеском

• radars

Примери коришћења Радари на Српском и њихови преводи на Енглески

Михејев тврди да ће такви радари моћи да„ виде” много даље од постојећих радарских станица.
Radiophony radar will be able to see, according to our estimates, far beyond the existing radar..

Радари су у стању да контролишу испаљивање ракета дуж целе границе у радијусу од шест хиљада километара.
The radar will thus be able to monitor missile launches around the perimeter of the country's borders within a radius of 6,000 kilometers.

Радари су открили приближавајућу мету преко неутралних вода Балтика,
The radars picked up the approaching target over the neutral waters in the Baltics

Како би се спречиле нежељене последице ови радари ће бити тестирани 20 пута месечно по 10 до 20 минута у исто време док су у привезу.
They said the radar would be tested 20 times a month for 10 to 20 minutes at a time while in mooring.

Модерни радари копнених ПРО система не виде циљеве који лете брзином преко пет километара у секунди.
Modern means of radar systems, missile defense is not see targets flying at speeds of over 5 km per second.

Радари за велика растојања користе дуге импулсе са дугим временским размаком између њих а радари кратког домета користе краће импулсе са мањим временским размаком између њих.
Long range radar tends to use long pulses with long delays between them, and short range radar uses smaller pulses with less time between them.

амерички радари на носачима авиона откривају приближавање првог нападног таласа јапанских авиона.
the U.S. carriers' radar detected the first incoming wave of Japanese strike aircraft.

Роскосмос“ предлаже маскирање свемирских апарата у орбити висине веће од 10 до 20 хиљада километара, пошто радари постају неефикасни,
Roskosmos proposes to mask the spacecraft in orbits with a height of more than 10-20 thousand miles because radar surveillance become ineffective,

зато су радари посебно погодни за детекцију авиона, бродова и других возила.
making radar particularily well suited to the detection of aircraft and ships.

За прецизне и поуздане временске прогнозе, прогнозе до 14 дана као и радари, сателити и историјски подаци.
For accurate and reliable world weather forecasts, forecasts up to 14 days as well as radar, satellites and historic data visit World Weather Online today.

Сви системи противваздушне одбране, радари, ракете земља-ваздух
All air defence systems, radar, surface-to-air missile

Произилази да ће сада бродови војно-поморских снага САД који су базирани у Шпанији, радари у Турској и систем за пресретање у Румунији радити усаглашено,
This means that the US ships based in Spain, the radar in Turkey, and the interceptor site in Romania are now able to work together under NATO command

Radar ne želi biti ovdje.
Radar doesn't want to be here.

Pod radarom, bih pomislio.
Under the radar, would be my guess.

Bezbednosni Radar 2019.
The Security Radar 2019.

Izgubili smo sve radare i sonarno skeniranje, gospodine.
We've lost all radar and sonar scanning, sir.

Интерферометријски радар са синтетичким отвором( InSAR).
Interferometric synthetic aperture radar(InSAR).

Радар детекција примјењује пријемник који испоручује детекцију.
The radar detection applies a receiver that supplies detection.

Ni radar ne pokazuje kišu.
Hell the radar did not show any rain.

Гледам на радару, то је спеедингсхип.
I'm looking on the radar, it's a speedingship.