РАДИКАЛНИЈИ - превод на Енглеском

• radical

Примери коришћења Радикалнији на Српском и њихови преводи на Енглески

ли желите рат тоталнији и радикалнији од било чега шта можемо и да замислимо данас?“?
if necessary more total and more radical than we can ever imagine today?

далеко ригорознији и радикалнији него код већине правних социолога
far more rigorous and radical than that of most legal sociologists

далеко ригорознији и радикалнији него код већине правних социолога
far more rigorous and radical than that of most legal sociologists

Хенри је постао још радикалнији у његовим ставовима.
Henry became even more radical in his views.

Ипак, радикалнији реформисти као што је председник Руске СФСР Борис Јељцин, су били чврсто убеђени
However, the more radical reformists, such as Russian SFSR President Boris Yeltsin,

Ипак, радикалнији реформисти као што је председник Руске СФСР Борис Јељцин, су били чврсто убеђени
However, the more radical reformists, such as Russian SFSR President Boris Yeltsin,

је увек нудила радикалнији и темељнији начин теоретисања акције од интеракционизма( иако ова два приступа имају много тога заједничког када се пореде у односу на традицију гледања друштва као структурне целине,
that it has always offered a more radical and thorough-going way of theorizing action than interactionism(although the two approaches have a lot in common when compared to traditions that view society as a structural whole,

инсистирајући на опстанук његовог народа, те јавно упитао:" Да ли желите тотални и радикалнији рат више од свега што можемо замислити?
asking his audience,"Do you want a war more total and radical than anything that we can even yet imagine?"?

те је упитао своју публику:" Да ли желите тотални и радикалнији рат више од свега што можемо замислити?".
asking his audience,“Do you want a war more total and radical than anything that we can even yet imagine?".

Sa radikalnim teorijama koje su redefinirale sile prirode.
With radical theories that redefined the forces of nature.

Извештај је идентификовао„ домаће радикалне групе“ и„ незадовољне раднике“.
The Report identified“domestic radical groups” and“disgruntled employees”.

Радикални каријес нас чини осетио бол у зубу.
Radical caries makes itself felt pain in the tooth.

Радикална странка.
Radical Party.

маммектомија, радикална мастектомија, једнострана
mammectomy, radical mastectomy, unilateral

Njegovih radikalnih dana.
His radical days.

Изаберите их радикалном рупом или ивицом нокта.
Select them with a radical hole or the edge of the nail.

Националног радикалног кампа.
National Radical Camp.

Želim nešto radikalno, sexy.
I want something radical, sexy.

Imam radikalan predlog.
I have a radical suggestion.

Srpsku radikalnu stranku.
The Serbian Radical Party.