РАДИКАЛНО - превод на Енглеском

• radically
• cardinally

Примери коришћења Радикално на Српском и њихови преводи на Енглески

Образовни систем је радикално реформисан.
Education systems need to be radically reformed.

Неко ће рећи- радикално.
One would even say radically.

Оно што је лекари тако радикално да се предомисли?
What made the doctors so radically change their minds?

За остало, они су радикално другачији.
On other issues, they are radically different.

СДСМ је дубоко антисрпски, радикално окренут против СПЦ.
SDSM is deeply anti-Serb, radically turned against Serbian Orthodox Church.

За остало, они су радикално другачији.
In other respects, they are radically different.

Идеје за дизајн намештаја могу бити радикално другачије.
Ideas for the design of furniture can be radically different.

Ове тотемске скулптуре се састоје од радикално поједностављених облика;
These totemic sculptures consist of radically simplified forms;

У том смислу хришћанска вера је радикално другачија од религијске вере.
The Christian faith is a radically different religion.

Хартле и Хокингов предлог радикално реконцептуализованог времена.
Hartle and Hawking's proposal radically reconceptualized time.

Можда је време за радикално другачији приступ.
Maybe it's time for a radically different approach.

Не желимо радикално исламистичка паралелна друштва у нашој земљи.
We don't want radical Islamic terrorists in our country.

Не желимо радикално исламистичка паралелна друштва у нашој земљи.
We do not need radical Islamists in our country.

Радикално, хируршко лијечење подразумијева потпуно уклањање цисте.
Radical, surgical treatment involves the complete removal of a cyst.

то не изгледа тако радикално.
this is not that radical.

Да не би били разочарани, професионални фризер мора радикално промијенити боју.
As a result not to be disappointed, change considerably color it is necessary at the professional hairdresser.

Током протекле 10-15 приступ је радикално променила.
Over the last 10 to 15 years, approaches have changed dramatically.

Ми смо рекли да је то превише радикално.
Everybody said that was too radical.

Ми смо рекли да је то превише радикално.
They said it was too radical.

То што ти нудиш је превише радикално.
What he's proposing is very radical.