РАДИЛА НА - превод на Енглеском

• working on
• worked on
• work on
• acted in

Примери коришћења Радила на на Српском и њихови преводи на Енглески

Нажалост, последњих година Русија је заиста понекад радила на начин који слаби глобалне норме
Unfortunately, in recent years, Russia has often acted in ways that weaken global norms

Овај развој компаније Майкрасофт радила на основу рез-доле оперативног система Виндовс 2000, у великој мери променио специјално за игре.
This development company Microsoft worked on the basis of limitations of the Windows operating system 2000, a heavily modified specifically for gaming.

Као што сам радила на наш мастер купатило које сам заједничком раније ове недеље,
As I was working on our master bathroom that I shared earlier this week,

Али доктори без граница- група која је већ десетљећима радила на линијама фронта кризе у борби против АИДС-а- каже да се мора радити више посла.
But Doctors Without Borders-- a group that's worked on the front lines of the AIDS crisis for decades-- says more work must be done.

Лора је много тога радила на телевизији, нарочито у филму" Након горења",
Dern has done much work on television, most notably Afterburn,

Моторола Мобилити директор Денис Водсиде потврдио је да његова компанија радила на паметним сатова током интервјуа који се одржао децембра 2013.
Motorola Mobility CEO Dennis Woodside confirmed that his company is working on a smartwatch during a December 2013 interview.

Званична Атина је радила на томе да састанак са Путином буде померен унапред због тешких економских услова у Грчкој које је узроковала Европа“, објавио је лист.
Athens has worked on moving the meeting with Putin because of the difficult economic conditions in Greece caused by Europe," reports the newspaper.

Која је радила на причи о Мадсену,
Who was working on a story about Madsen,

Тема меланома још увек није радила на лековитим гљивама,
The topic of melanoma has not yet been worked on the healing fungi,

СЗА је објавила да је радила на заједничком албуму са Марком Ронсоном
SZA announced that she had been working on a joint album with Mark Ronson

У периоду 2006-2007 радила на пројекту„ Безгласни хорови“( Факултет музичке уметности Београд, Историјски архив Београда).
From 2006 to 2007, worked on the project Voiceless Choirs(Faculty of Music in Belgrade and the Historical Archives of Belgrade).

наводно је управо радила на новом албуму.
was supposedly working on a new album.

Од 1903. сликала је околину Београда и радила на организовању југословенских уметничких изложби 1904, 1906, 1912.
From 1903 on, she painted the environs of Belgrade and worked on mounting Yugoslav art exhibitions in 1904, 1906 and 1912.

која је тада радила на свемирској мисији Аполо.
which at the time was working on the Apollo space mission.

вратила се на бродове на океанским бродовима и радила на морима све до пензионисања 1950. године.
she returned to work aboard ocean liners and worked on the seas until her retirement in 1950.

која је тада радила на свемирској мисији Аполо.
which at the time was working on the Apollo space mission.

сви случајеви она је радила на од она придружила.
all the cases she's worked on since she joined.

консултовала се за различите ПВ компаније и радила на комерцијализацији неколико нових производа за Сцхотт Солар.
she has consulted for various PV companies and worked on commercializing several new products for Schott Solar.

су два тима зоолога из Полтаве и Туле радила на стварању нове линије за узгој.
two teams of zoologists from Poltava and Tula worked on the creation of a new breed line.

Софија Ионеску је била румунска неурохирурга која је више од 47 година радила на пољу неурохирургије,
Sofia Ionescu was a Romanian neurosurgeon who worked in the field of neurosurgery for over 47 years, performing every single