РАДИОАКТИВНОСТ - превод на Енглеском

• radioactivity

Примери коришћења Радиоактивност на Српском и њихови преводи на Енглески

мерили радиоактивност тла покретном сондом, чије је бушиличко тело придржавао арктан.
checking the radioactivity of the ground with a portable probe whose drilling mechanism was supported by the arctan.

процене здравственог ризика за становништво, контолише се радиоактивност свих параметара животне средине на деконтаминираним локацијама на којима је било дејства муницијом са осиромашеним уранијумом.
health risks for the population, the radioactivity of all environmental parameters is controlled on the decontaminated sites where the ammunition containing depleted uranium was used.

Tih dana, radioaktivnost je merena u jedinicima zvanim rentgeni.
In those days, radioactivity was measured in units called roentgens.

Radioaktivnost je E= mc² na delu.
Radioactivity is E= mc2 in miniature.

Ostatak sveta je stradao od radioaktivnosti, od dejstva strocijuma 90.
The rest of the world has died of radioactivity, strontium 90.

Дозиметре или индикатори радиоактивности- уређаји који се користе за мерење снаге јонизујућег зрачења.
Dosimeters or radioactivity indicators- devices used to measure the power of ionizing radiation.

Јединице радиоактивности и зрачења дозе.
Units radioactivity and irradiation doses.

Radioaktivnost je poznata da menja DNK, uzrokuje nepravilnosti.
And radioactivity has been known to alter DNA, cause abnormalities.

Radioaktivnost se ne zaustavlja na državnim granicama.
Radioactivity does not stop at national borders.

Šta ako tamo ima radioaktivnosti u vazduhu, padavinama ili tako nešto?
What if there's like radioactivity in the air or fallout or something?

Мониторинг радиоактивности у Србији.
Radioactivity monitoring in Romania.

Radioaktivnost je nevidljiva.
Radioactivity was invisible.

Radioaktivnost se ne vidi.
Radioactivity cannot be seen.

Nivo radioaktivnosti se povecava.
The radioactivity level is increasing.

Radioaktivnost nam daje medicinske slike.
Radioactivity has given us medical imaging.

Radioaktivnost je e=mc² u akciji.
Radioactivity is e=mc² in action.

Njihova misija: ocistiti- likvidirati- radioaktivnost.
Their mission: clean up- liquidate- the radioactivity.

Za njih, zastava je bila simbol njihovog trijumfa nad radioaktivnosti.
For them, the flag was a symbol of their triumph over radioactivity.

Процес распада нестабилних језгара зове се радиоактивности.
The process of the decay of unstable nuclei is called radioactivity.

Da li si bio izložen nekoj radioaktivnosti u poslednjih 6 meseci?
Have you been exposed to any radioactivity in the past six months?