РАДОСНА - превод на Енглеском

• joyful
• joyous
• happy
• good
• joy
• cheerful
• glad

Примери коришћења Радосна на Српском и њихови преводи на Енглески

Гимнастика мора бити радосна.
School should be joyful.

ћу имати дете, радосна сам.
I will be happy.

Гимнастика мора бити радосна.
And school should be joyful.

Ево вам мртваца слободна, радосна;
So, here is this happy, free servant.

разигран анимације музике створи атмосферу радосна и привуку децу.
playful animation music create a joyful atmosphere and attract children.

А онда је стигла радосна вест!
Then came a happy news!

Хајди је била весела и радосна као птица на грани.
Naturally, Ethan was thrilled and happy like a bird.

Невероватно је колико су та деца радосна.
I'm amazed how happy these kids are.

Тата је видео да сам радосна.
Dad knew I was happy.

Пре нас је радосна и сврсисходна особа,
Before us is an industrious and purposeful person,

Али ни у ком случају не уклањајте, јер вас свака радосна активност приближава истини њеног постојања, даје енергију и открива потенцијал.
But in no case do not remove, because every joyful activity brings you closer to the truth of its existence, gives energy and reveals potential.

Радосна поштовање овог светог времена од вечери до вечери( од заласка до заласка сунца)
Joyful observance of this holy time from evening to evening, sunset to sunset to sunset,

А и та прослава, макако била радосна, била је осенчена мањком јединства међу нама у то време на овом континенту.
And that celebration, as joyous as it was for the event, was also saddened by the lack of unity that was at that time on this continent.

Но млада мајка је била тако радосна да није могла да поверује како би ишта могло бити лепше од ових година.
The young mother was so happy, though, that she could not believe anything could be better than these early years.

Анастазија је била веома радосна, креативна, окретна
Anastasia was a very joyful, creative, agile

Тема тхреад-боарда која је прочитана широм света дели се неудобни последици онога што је вероватно била лепа, радосна свадбена прослава.
A message-board thread that's been read around the world shares the uncomfortable aftermath of what was probably a lovely, joyous wedding celebration.

Ниједни други списи нису потребни да би се разумела ова радосна вест, нити су нам било који други списи потребни
No other writings are necessary for this good news to be understood, nor are any other

Ово је веома пријатна и радосна вест- можете веровати људима који знају свој посао.
This is very pleasant and joyful news- you can trust people who know their business.

опет искусна, радосна, али сузна, пуна чежње
innocent yet experienced, joyous yet tearful, full of longing

Радосна поштовање овог светог времена од вечери до вечери( од заласка до заласка сунца)
Joyful observance of this holy time from evening to evening(from sunset to sunset)