РАДОСНИМ - превод на Енглеском

joyful
radostan
veseo
srećan
radosna
радосну
vesela
joyous
radostan
радосни
радосних
весела
veseli
happy
srećan
drago
srecan
sretno
rado
hepi
zadovoljstvo
срећан
sretna
zadovoljni
joy
radost
zadovoljstvo
uživanje
užitak
džoj
радошћу
sreću
veselje
џој
dika
cheerful
veseo
radostan
radosno
ведар
raspoložen
radosni

Примери коришћења Радосним на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Као наставник, ја поседујем огромну моћ да учиним дечији живот јадним или радосним.
As a member of staff I possess tremendous power to make a child's life miserable or joyous.
Комплекс ревитализације укључује такве реакције у којима се дете сусреће са особом која воли- покретима са рукама и ногама, радосним ходањем и слатким осмехом.
The complex of revitalization includes such reactions with which the child meets a loving person- movements with arms and legs, joyful walking and a sweet smile.
Каоо учитељ, ја поседујем огромну снагу да учиним дечји живот јадним или радосним. Могу бити алат за тортуру
I possess tremendous power to make life miserable or joyous, I can be a tool of torture
У животу сваке професионалне војске илиполицајац се догодио радосним тренуцима везаним за пријем следећих чинова.
In the life of every professional military orthe policeman happens the joyful moments connected with reception of the next ranks.
учиним дечји живот јадним или радосним. Могу бити алат за тортуру или инструмент инспирације.
miserable or joyous, can be a tool of torture or an instrument of inspiration.
заједничким и радосним чином хвале.
supplications,' with a common and joyful act of praise.
Као наставник, ја поседујем огромну моћ да учиним дечији живот јадним или радосним.
As a teacher, I possess a tremendous power to make a child's life miserable or joyous.
сита сала и масти, и радосним уснама хвалиће( те) уста моја.
my mouth will praise you with joyful lips.
Као наставник, ја поседујем огромну моћ да учиним дечији живот јадним или радосним.
As a teacher, I have a tremendous power to make a child's life miserable or joyous.
Такође, комплекс ревитализације код детета је праћен убрзаним дисањем, радосним криковима и другим реакцијама.
Also, the revitalization complex in a child is accompanied by rapid breathing, joyful cries and other reactions.
Као наставник, ја поседујем огромну моћ да учиним дечији живот јадним или радосним.
As a teacher, I possess the power to make a child's life miserable or joyous.
сита сала и масти, и радосним уснама хвалиће( те) уста моја.
my mouth shall praise You with joyful lips.
онда ће брачни живот бити осликан у ведрим, радосним тоновима.
then married life will be painted in bright joyful tones.
У Име Васкрслог Господа Христа ја кличем свима вама радосним и победоносним поздравом.
In the name of the resurrected Lord Christ, I exclaim to all of you the joyful and victorious greeting.
једноставне блокови се трансформишу у функционалне смјештајних капацитета са радосним и веселог дизајна.
simple blocks are transformed into functional accommodations with a joyful and cheerful design.
Можда је ово Нова година ће бити онај који испуњава све своје снове и да их почну са радосним и живог душе!
Maybe this New Year is going to be the one that fulfils all your dreams and so start it with a joyful and a vibrant soul!
Можда је ово Нова година ће бити онај који испуњава све своје снове и да их почну са радосним и живог душе!
Maybe this New Year is going to be the one that fulfills all your dreams and so start it with a joyful and a vibrant soul!
Можда је ово Нова година ће бити онај који испуњава све своје снове и да их почну са радосним и живог душе!
Maybe This New Year will be the one that fulfills all of your dreams and so start it with a joyful and a living soul!
Можда је ово Нова година ће бити онај који испуњава све своје снове и да их почну са радосним и живог душе!
Hopefully, this New Year is going to be the one that fulfils all your dreams and so start it with a joyful and a vibrant soul!
већ је почела да се преплиће са радосним уласком Светог римског цара Карла V. Омеганг се тако развио у важан верски
celebrated the miraculous legend, but became intertwined with the Joyous Entry of Holy Roman Emperor Charles V. The Ommegang thus developed into an important religious
Резултате: 79, Време: 0.0335

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески