Примери коришћења Разведених на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
а број разведених бракова смањен је за 2, 83%.
while the number of divorces fell by 2.83%.нових концепата укупног становништва, тиме и промене у броју становника који се узима у обзир код израчунавања изведених индикатора у статистици закључених и разведених бракова.
consequently, the changes in the number of inhabitants that are taken into account in the calculation of the derived indicators in the statistics on concluded marriages and divorces.Razvedena bi dobila samo pola.
Razvedena sam već osam godina.
I've been divorced eight years now.Razvedena je.
She's divorced.Razveden je.
He's divorced.Разведене жене ће чекати три мјесечна прања.
And divorced women shall wait for three menstrual periods.'.Три од четири разведене мајке не добијају пуну исплату дечије подршке.
Three out of four divorced mothers don't receive full payment of child support.Deca razvedenih roditelja uvek nešto zadržavaju u sebi.
Children of divorced parents are always in a fix.Razvedena sam već četiri godine.
I have been divorced 4 years.Razvedena, dekretom tvog oca.
Divorced by your father's royal decree.I ja sam dete razvedenih roditelja, ali moja situacija je malo drugacija.
I am a product of divorced parents, although my situation was far from typical.Razveden, šest godina.
Divorced, six years.Ja vidim mnogo razvedenih ljudi u prostoriji.
Cause I see a lot of divorced people in this room.Polovina naše dece imaju razvedene roditelje. 30% ih je na lekovima.
Half our kids have divorced parents, 30% are on Zoloft or Ritalin.Razvedena je, recimo, 20 minuta.
She's been divorced for, like, 20 minutes.И ко се ожени разведеном, чини прељубу.«.
Whosoever marries a divorced woman commits adultery.”.Razvedena sam, ja sam 43 godina.
I was divorced after 43 years.Napušta razvedenog čoveka.
Dating With A Divorced Man.И ко се ожени разведеном женом, чини прељубу.+.
And whoever marries a divorced woman commits adultery.(A).
