РАЗВИТИ У - превод на Енглеском

• develop into
• grow in

Примери коришћења Развити у на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова врста болести може развити у младости.
This kind of disease can develop at a young age.

Устрајност, стрпљење- оне особине карактера које треба развити у комуникативном дјетету.
Perseverance, patience- those qualities of character that should be developed in a communicative child.

Осећај хумора је карактерна особина коју можете развити у себи.
A sense of humor is a character trait that you can develop in yourself.

Корисне навике које је потребно развити у себи до 35 година.
Useful habits that need to develop in themselves to 35 years.

Тропске олује се могу развити у атлантске урагане,
The tropical storms can develop into Atlantic hurricanes,

могу развити у малигног тумора,
they can develop into a malignant tumor,

бактерија није могла развити у рани.
bacteria could grow in the wound.

Са ослабљеним имунитетом обичне прехладе могу развити у бол у грлу,
With weakened immunity common cold can develop into a sore throat,

а не сваки од њих може развити у рак.
not each of them can develop into cancer.

се понекад може развити у непријатне пликове.
can sometimes then develop into uncomfortable blisters.

стога се могу развити у раст гљива.
consequently might develop into the growth of fungus.

која се може развити у једно од три стања.
which can develop into one of the three conditions.

који се временом може развити у прилично снажан осјећај.
which over time can develop into a rather strong feeling.

брзо развити у војно-политичке сукобе тих одређених држава( као и унутар њих), више не постоји.
will quickly develop into military-political clashes of the respective states(as well as within them), no longer exists.

брзо развити у војно-политичке сукобе тих одређених држава( као и унутар њих), више не постоји.
will quickly develop into military-political clashes between the corresponding states(and also inside of them).

Истраживачи су развили ново једињење које се ускоро може развити у ефикасан третман меланома,
Researchers have developed a new compound that may soon be developed into an effective treatment for melanoma,

РА се може развити у било које доба, али најчешће почиње после четрдесет година.
RA can develop at any age, but it most commonly begins between 40 and 60 years old.

Можете развити у великом хотелском пословању,
You can develop in a big hotel business,

Ови симптоми могу развити у првим данима после рођења
These symptoms may develop in the first days after birth

Гљивице се такође могу развити у јабукама узетим са дрвета
The fungus can also develop in apples taken from a tree