РАЗВИЈЕНУ - превод на Енглеском

• developed
• well-developed
• advanced
• developing

Примери коришћења Развијену на Српском и њихови преводи на Енглески

Већ сам имала развијену методу учења које сам покушао
I had already had a well-developed learning method that I had tried

Ако немамо развијену теолошки темељ за ундергирд наше министарство, ми ризикују
If we do not have a well-developed theological foundation to undergird our ministry,

укључујући и развијену вештачку интелигенцију,
including advanced artificial intelligence,

има развијену социјалну тржишну економију
has a well-developed social market economy,

по глави становника[ 5], има развијену социјалну тржишну економију
per capita,[5] has a well-developed social market economy,

Људи који знају слушати имају развијену структуру слушања која раздваја чињенице од интерпретација,
Great listening requires a developed listening structure that separates the facts from interpretations,

Делатност Поред основне научно-истраживачке делатности- организоване у виду пројектних циклуса- Институт има развијену издавачку делатност.
In addition to its primary scientific and research work- done through project cycles- the Institute has a strong publishing house.

Он је конкретно описао свој" компјутерски вирус" као:" програм који може" заразити" друге програме тако што их модификује тако да укључује евентуално развијену копију саме себе.".
We define a computer"virus" as a program that can"infect" other programs by modifying them to include a possibly evolved copy of itself.

Јапану који имају развијену традицију свога стрипа.
which both have strong comic book traditions of their own.

Он је конкретно описао свој" компјутерски вирус" као:" програм који може" заразити" друге програме тако што их модификује тако да укључује евентуално развијену копију саме себе.".
The virus was defined as“a program that can‘infect' other programs by modifying them to include a possibly evolved copy of itself”.

Он је конкретно описао свој" компјутерски вирус" као:" програм који може" заразити" друге програме тако што их модификује тако да укључује евентуално развијену копију саме себе.".
He defines a'virus' as"a program that can'infect' other programs by modifying them to include a possibly evolved copy of itself.".

Лидери Хазара имали су развијену шпијунску мрежу кроз коју су у право време добили упозорења
The Khazarian leaders had a well-developed spy network through which they obtained prior warning and escaped from Khazaria

по глави становника[ 5], има развијену социјалну тржишну економију
per capita,[13] has a well-developed social market economy,

Опатија Колеџ Манчестер сада слави 25. годишњицу током 2015. и има развијену јаку репутацију на локалном, националном и међународном нивоу за висок квалитет наставе,
Abbey College Manchester is now celebrating its 25th anniversary in 2015 and has a developed a strong reputation locally, nationally and internationally for high-quality teaching,

Од компоненти главних европских економија имају богата пољопривредна земљишта,[ 1][ 2] развијену индустријску базу,
The nation has many of the components of a major European economy: rich farmlands,[39][40] a well-developed industrial base,

добру репутацију и развијену пословну културу,
good reputation and an advanced business culture,

који имају развијену међународну сарадњу.
which have a developed international cooperation.

који имају развијену међународну сарадњу.
which have a developed international cooperation.

евалуацији васпитно-образовног рада; развијену способност за критички и стваралачки приступ у наставној пракси;
evaluating educational work; competences for developing a critical and creative approach in teaching practice;

On ima veoma razvijen smisao za humor.
He has a very developed sense of humor.