РАЗВОЈ НОВИХ ТЕХНОЛОГИЈА - превод на Енглеском

• development of new technologies
• developing new technologies
• development of new technology
• development of emerging technologies

Примери коришћења Развој нових технологија на Српском и њихови преводи на Енглески

Она је похвалила запослене у стакленику за развој нових технологија, али позивајући их на читаву аграрну заједницу
She praised the employees of the greenhouse for the development of new technologies, but referring to the entire agrarian community

Покретање експерименталних окружења за развој нових технологија и сервиса на универзитетима допринеће развоју нових решења којим ће се одговорити на све бројније изазове у области информационе безбедности.
Launching the experimental environments for development of new technologies and services at universities will contribute to development of new solutions that will be used to respond to the growing number of challenges in the field of information security.

Она је указала на то да развој нових технологија диктира прилагођавање традиционалних струка
She has pointed out that development of new technologies dictates the adjustment of traditional jobs

Развој нових технологија прехрамбене индустрије,
The development of new technologies in the food industry,

Захваљујући развоју нових технологија, ормари стварају широку палету материјала.
Thanks to the development of new technologies, wardrobes create a variety of materials.

Противрјечности развоја нових технологија;
Stimulating the development of new technologies;

Više od mobilnosti u budućnosti: razvoj novih tehnologija.
Beyond the mobility of the future: developing new technologies.

Примену принципа интензификације процеса у развоју нових технологија;
Applying the principles of process intensification in development of new technologies;

Противрјечности развоја нових технологија;
By fostering the development of new technology;

Технолошке опремљености и развоја нових технологија.
Indigenisation of technology and developing new technology.

Технолошке опремљености и развоја нових технологија.
Indigenization of technology and developing new technology.

Сектор осветљење Возило се тренутно пролази кроз велике промене са развојем нових технологија као што су ЛЕД светла,
The vehicle lighting sector is currently undergoing a major change with the development of new technologies like LED lights,

Ово је довело до развоја нових технологија као што су молекуларне биологије,
This has led to the development of new technologies such as molecular biology,

Uprkos ekonomskim izazovima, u 2019. godini nastavićemo da dosta ulažemo u razvoj novih tehnologija i oblasti poslovanja
Despite the economic challenges, in 2019 we will continue to invest large amounts in developing new technologies and areas of business

успеси Русије у развоју нових технологија брзо чине„ невидљиве“ неефикасним,
the success of Russia in the development of new technologies is rapidly making the«invisible»

Захваљујући развоју нових технологија, такви уређаји постају не само поузданији него и приступачнији.
Thanks to the development of new technologies, such devices are becoming not only more reliable, but also more accessible.

брзог развоја нових технологија које ће значајно променити начин на који живимо.
rapid development of new technologies that will significantly alter the way we live.

Међутим, било је времена када је радио постао прави продор у развоју нових технологија.
However, there was a time when the radio was a real breakthrough in the development of new technologies.

Razvoj novih tehnologija i digitalizacija menjaju
Development of new technologies and digitalisation are changing

Sa razvojem novih tehnologija moramo pokušati da napravimo sasvim nove interaktivne programe
With the development of new technologies we must try to create new interactive shows