Примери коришћења
Разградње
на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
токсине који улазе у крв у изобиљу током разградње масних наслага.
toxins that enter the blood in abundance during the breakdown of fat deposits.
животињског материјала који је у процесу разградње.
animal material that is in the process of decomposing.
Алергијски- протеини који настају као резултат разградње бактерија изазивају алергијску реакцију.
Allergic- proteins that are formed as a result of the breakdown ofthe bacteria cause an allergic reaction.
Вриједно је напоменути да се чини да се сви ти ефекти Анандамида појачавају фармаколошким инхибирањем његове метаболичке разградње.
It is worth noting that all these effects of Anandamide seem to be enhanced by pharmacologically inhibiting its metabolic degradation.
важно је одабрати композицију са нивоом разградње од 30-40% или више.
it is important to choose a composition with a decomposition level of 30-40% or more.
животињског материјала који је у процесу разградње.
animal material that is in the process of decomposing.
Смањена активност ензима у воденим организмима може узроковати проблеме попут немогућности разградње липида, што доводи до потхрањености.
Decreased enzyme activity in aquatic organisms can cause problems such as the inability to break down lipids, which leads to malnutrition.
који се формирају као резултат разградње протеина пронађених у храни.
which are formed as a result of the breakdown of proteins found in foods.
Цигарете и алкохол треба заувек искључен из њихових живота- њихови производи разградње, пре свега, уништи наше судове.
Cigarettes and alcohol should be forever excluded from their lives- their degradation products primarily destroy our vessels.
доприносе излучивању токсина," лошег" холестерола и других производа разградње.
contribute to the excretion of toxins,"bad" cholesterol and other decomposition products.
животињског материјала који је у процесу разградње.
animal material that is in the process of decomposing.
Сва пада мртвих лишћа и друге разградње вегетације у шуми су од суштинског значаја за многе семе дрвећа да класе.
All the fallen dead leaves and other decomposing vegetation in the forest are essential for many tree seeds to germinate.
нема исту способност разградње алкохола.
it doesn't have the same ability to break down the alcohol.
У терцијарног сифилиса пале Трепонема штрајковенервни систем пацијента трпи мозак- разградње почиње, а затим распад личности.
In tertiary syphilis pale treponema strikesthe nervous system of the patient suffers brain- degradation starts, and then the disintegration of the personality.
резултат вишка органске материје( производи разградње амонијака).
as a result of an excess of organic matter(ammonia decomposition products).
они ће изгубити способност разградње супстанци и органела.
they will lose the ability to break down substances and organelles.
токсине и друге производе разградње из тела.
toxins and other decomposition products from the body.
у алгоритам скалирања учестаности, ако су дозвољени ризици разградње чипа.
the frequency scaling algorithm, if the chip degradation risks are allowable.
Међутим, не знају сви да се у процесу оксидације и разградње појављују једињења азота која се састоје од.
However, not everyone knows that in the process of oxidation and decomposition nitrogen compounds appear, consisting of.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文