РАЗЛИКОВАЊУ - превод на Енглеском

• distinguishing
• distinction
• differentiating

Примери коришћења Разликовању на Српском и њихови преводи на Енглески

данас су колективно познати као субтрактивна производња, у разликовању од процеса контролисаног додавања алуминијумског профила,
are today collectively known as subtractive manufacturing, in distinction from processes of controlled aluminum profile addition,

где особа има мало потешкоћа у разликовању боја јер особа има све рецепторе у боји,
where the person has a slight difficulty in distinguishing the colors since the person has all the color receptors

Постоје питања о спољној вредности дијагнозе АС-а, тј. нејасно је да ли има практичне користи у разликовању АС-а од„ HFA“ и„ PDD-NOS-a“;
That is, it is unclear whether there is a practical benefit in distinguishing AS from HFA and from PDD-NOS; the same child

Његов едикт о верској толеранцији је био први корак ка здравој лаичности државе као и корак ка разликовању политичке од црквене заједнице,
His edict of religious tolerance was the first step towards a healthy secularism of the state, along with the step towards distinguishing political from religious community,

старији одрасли учесници надмашили су на испитивању одрасле учеснике у разликовању позираног и спонтаног осмеха.
the"older adult participants outperformed young adult participants in distinguishing between posed and spontaneous smiles".

старији одрасли учесници надмашили су на испитивању одрасле учеснике у разликовању позираног и спонтаног осмеха.[ 8] Ово указује
the"older adult participants outperformed young adult participants in distinguishing between posed and spontaneous smiles" This suggests that with experience

Оштрина вида- степен разликовања граница и детаља о предметним предметима.
Visual acuity- the degree of distinguishing the boundaries and details of the objects in question.

Монотеизам- разликовање Бога и света.
Monotheism- the distinction between God and the world.

Разликовање карактеристике: једноставна регистрација
Distinguishing features: simple registration

ИПАМ иновативни и разликовање академски модел се тако на основу 2 кључна стуба.
IADE's innovative and differentiating academic model is based on 2 key pillars.

Ово разликовање је неопходно пре.
This distinction is necessary.

Разликовање духова, а другоме различни језици,
The distinguishing of spirits, to another various kinds of tongues,

Фејнбергово разликовање штете и прекршаја је критиковано као углавном безначајно.
Feinberg's distinction between harm and offense is criticized as largely trivial.

Први критеријум разликовања је избор медијума за грејање.
The first distinguishing criterion is the choice of heating medium.

Разликовање усидрен, плеурални испирање.
Differentiating moored, pleural lavage.

Срећом, разликовање артрозе од артритиса је обично прилично једноставно.
Fortunately, distinguishing arthrosis from arthritis is usually quite simple.

To razlikovanje je ključ našega odgovora.
This distinction is the key to our concise reply.

Razlikovanje dobra od zla.
Differentiating good from evil.

Razlikovanje dobra od zla.
Distinguishing good from evil.

Кападокијско разликовање у Божијем Бићу.
Cappadocian distinction in God's Being.