РАЗЛИЧИТИ ЉУДИ - превод на Енглеском

• different people
• various people
• diverse people
• different folks
• by a variety of people

Примери коришћења Различити људи на Српском и њихови преводи на Енглески

дизајна на различите начине описују различити људи.
design is described in different ways by different people.

Као да су их писали различити људи!
They sound like they were written by different people.

Као да су их писали различити људи!
It was almost as if they had been written by different people.

Као да су их писали различити људи!
It's like they were written by different people.

И морате завршити мисије које су додијелили различити људи.
And you need to complete the missions assigned by different people.

Даље, различити људи, захваљујући углавном својој генетици, имају различите дужине анагенског периода за дати део тела у односу на друге људе..
Further, different people, thanks mostly to their genetics, have differing lengths of the anagen period for a given body part compared to other people..

Схостром каже да постоје различити људи који имају карактеристичне манипулаторе,
Shostrom says that there are various people who have the characteristic manipulators,

И како различити људи који можда не знају да ли могу да се воле, па, могу.
And how different people who might not know if they can love each other, well, they can.

Различити људи су ми рекли да се инфекција мора одмах рећи,
Various people told me that the infection had to be dealt with immediately,

пријатељски настројени и различити људи који уживају да са придошлицама деле своју културу
friendly and diverse people who enjoy sharing their culture

Пошто људи имају различите грађе, различити људи исте висине
Since people have different builds, different people of the same height

Они кажу да процене датинг ситес-то је» субјективни процес» како различити људи имају различите жеље, потребе
They say evaluating on-line relationship sites is a“subjective process” as completely different folks have different needs,

Треба напоменути да различити људи имају симптомеиста болест може бити јача или слабија.
It should be noted that different people have symptomsthe same disease may be more or less pronounced.

Иако постоје порези за разне ствари које морају платити различити људи, шансе су
While there are taxes for a variety of things that have to be paid by a variety of people, chances are that as a citizen,

Он не узима у обзир чињеницу да различити људи имају различите реакције
It fails to take account of the fact that different people have different reactions

Имајте на уму да различити људи имају различите праг слуха због физиолошког стања и старости.
Keep in mind that different people have different hearing threshold due to the physiological state and age.

они савршено су на једноставност са чињеницом да различити људи имају различите вештине.
they are perfectly at ease with the fact that different people have different skills.

можда одмах можете схватити да различити људи имају различит број веза.
you might immediately grasp that different people have different numbers of connections.

ту су сигурно бити аргументи, јер различити људи увек желе различите ствари.
there are bound to be arguments because different people always want different things.

Исти текст тумаче другачије различити људи, тако да се може стећи утисак да оно може имати толико различитих значења колико има људи….
The same text is interpreted differently by different people, so that one may almost gain the impression that it can yield as many different meanings as there are men….