РАЗЛИЧИТУ - превод на Енглеском

• different
• various
• varied
• distinct
• diverse
• variety
• varying

Примери коришћења Различиту на Српском и њихови преводи на Енглески

Да би се одредио овај квантитативни индикатор уређаји користе различиту структуру микроскопски.
To determine this quantitative indicator devices use different microscopic structure.

Ово уводи оба блога у нову публику и различиту читалачку публику.
This introduces both blogs to new audiences and different readerships.

Сваке године имамо различиту тему.
Every year we have a different theme.

То је лично; свако има различиту осетљивост.
It's personal; everyone has different sensitivity.

Такође имају различиту моћ.
They also have different powers.

Дакле овде имамо различиту ситуацију.
So here we have a different situation.

Реци му да стави на различиту музику.
Tell him to put on different music.

Различите групе риба преферирају различиту тврдоћу.
Different groups of fish prefer different hardness.

Неки језици могу користити различиту конвенцију назива за овај тип петље.
Some languages may use a different naming convention for this type of loop.

И свака носи различиту текстуалну поруку.
Each bring a different textural appearance.

Испитивање родних подскупина испитиване популације није открило никакву различиту реакцију на основу пола.
Examination of population subsets based on gender did not reveal any differential responsiveness.

Месопотамци користили су различиту козметику, укључујући оловке за очи, не само због естетике,
Mesopotamians wore various cosmetics including eye liner not only for aesthetics

Различите методе контрацепције имају различиту ефикасност и који метод изабрати зависи искључиво од корисника.
Different methods of contraception have varied effectiveness and what method to choose depends solely on the user.

Волонтери су људи који пружају различиту помоћ свима којима је потребна,
Volunteers are people who provide various assistance to all those who need it,

Имамо прилично различиту конфигурацију за нашу опрему користећи оно што називамо" шкољкама" и" оковима".
We have a rather distinct configuration for our equipment using what we call“shells” and“fittings”.

Према Стратфору, пакистанска војска контролише трећину тешке индустрије, поседује различиту имовину у вредности од 20 милијарди долара и 12 милиона ари државне земље.
According to Stratfor, the Pakistani military control one third of the heavy industry, and own about $20 billion in various assets and 12 million acres of public land.

брзе иновације и различиту природу, одлично одговара амбициозним дипломцима који траже изазов…[-].
fast-paced innovation, and varied nature is a great fit for ambitious graduates looking for a challenge.

Њихов реинвентирани уређивачки процес омогућава им да пруже различиту глобалну публику новинарству који нас изазива и уједињује.
Our reinvented editorial process enables us to serve a diverse global audience with journalism that challenges and unifies us.

Иако је била под великим утицајем Египта имала је различиту културу и често се посматра
Though heavily influenced by Egypt, it was a distinct culture and civilization and is often seen

Не чекамо време и користимо различиту технику учења тако да ученици могу постићи своје циљеве у релативно кратком времену.
We do not waste time and use various learning technique so as students can achieve their goals at a relatively short time.