РАЗМНОЖАВАЈУ - превод на Енглеском

• multiply
• reproduce
• breed
• proliferate
• multiplying
• growing

Примери коришћења Размножавају на Српском и њихови преводи на Енглески

доказати свету Они размножавају поштен дечко у ФАРМЕРСВИЛЛЕ, у Пенсилванији.
prove to the world they breed an honest boy in Farmersville, Pennsylvania.

такође балансира пХ коже која помаже престати бактерије размножавају.
it also balances the PH of the skin which helps stop bacteria multiplying.

бактеријама од прљавих одјећа да остану на унутрашњим површинама и активно размножавају.
bacteria from dirty clothes to remain on the inner surfaces and actively multiply.

где се бактерије размножавају, вируси су одмах иза њих.".
where bacteria breed, viruses are right behind them.”.

упорно размножавају, осетљиви су на цефтриаксон.
are multiplying steadily, sensitive to ceftriaxone.

цинка у телу мекушаца највећа у пролеће, када се ови морски становници активно размножавају.
zinc in the body of mollusks is the highest in spring when these marine inhabitants actively multiply.

Тангице су препуне чињенице да се бактерије у њима размножавају, што доводи до непријатних инфекција.
Thongs are fraught with the fact that bacteria multiply in them, leading to unpleasant infections.

скенер и софтвер који размножавају оних који се користе у влади,
and software that replicate those used in government,

су паразити опасни, активно размножавају и живе дуже време,
because parasites are dangerous, they multiply actively and live for a long time,

патогени бактерије размножавају.
pathogenic bacteria to multiply.

топло наизменично локација улазном прикључку на пиће машине је лако размножавају бактерије, и ЛЕД светло у практичном кабинету привлачи инсекте.
hot alternating location of the intake port of the beverage machine is easy to breed bacteria, and the LED light in the convenience cabinet attracts flying insects.

учење материјала који размножавају што су ученици старачки дати у стварном испитивању.
learning materials that replicate what nursing students are given in the real examination.

Традесцантиа и Зебрина лако размножавају веома брзо расту
Tradescantia and zebrina easily multiply very quickly grow

омогућавају им да расту, размножавају, и реагују на спољашње стимулансе.
allow them to grow, reproduce, and respond to external stimuli.

под повољним условима за њих, активно размножавају, а то олакшава вишак светлости.
under conditions favorable to them, actively proliferate, this is facilitated by an excess of light.

спречава микробе да се населе и размножавају на кожи, или кроз неке друге аспекте као што су тенденција ка знојењу или масноћа коже.
prevent microbes from establishing and growing on the skin, or through more mundane aspects such as a person's tendency to sweat or how oily their skin is.

спречава микробе да се населе и размножавају на кожи, или кроз неке друге аспекте као што су тенденција ка знојењу или масноћа коже.
prevents microbes from establishing and growing on the skin, or through more mundane aspects such as a person's tendency to sweat or how oily their skin is.

potpuno odmrznuto ne treba jesti, jer se tada bakterije brzo razmnožavaju.
thawed shouldn't be eaten, since bacteria multiply quickly.

Navodno se ne mogu razmnožavati.
Supposedly they can't reproduce.

То јест, женка се може размножавати неколико пута током једног" сусрета" са мушкарцем.
That is, the female can breed several times during one“meeting” with the male.