РАЗМНОЖАВАЊЕ - превод на Енглеском

• reproduction
• breeding
• propagation
• multiplication
• multiplying
• procreation
• to reproduce
• breed

Примери коришћења Размножавање на Српском и њихови преводи на Енглески

У резервоару у цјелини постоје повољни услови за станиште и размножавање рибе.
In the reservoir in general, there are favorable conditions for the habitat and reproduction of fish.

Можете израсти своје колумбине из семена или поделити грудве за размножавање.
You can grow your own columbines from seed or divide the clumps for propagation.

брига у отвореном пољу размножавање резницама.
care in the open field reproduction by cuttings.

Цвет Параде- Росе Размножавање од резница.
Flower Parade- Rose Propagation by cuttings.

је могуће и размножавање семена.
although seed reproduction is also possible.

Геизтриебе су случајно изврсне за размножавање резница.
Geiztriebe are incidentally excellent for cuttings propagation.

Такав начин размножавања назива се вегетативно размножавање.
This type of reproduction is called vegetative reproduction.

За добијање хибрида користи се размножавање стабљиком или резницама листа.
To obtain hybrids, propagation by stem or leaf cuttings is used.

Имам нешто овде Која захтева Воице-Ацтиватед пассворд И ваш наведеног размножавање модул.
I have something here that requires a voice-activated password and your aforementioned propagation module.

Повремено реторика звучи као селективно размножавање- или еугеника.
At times the rhetoric sounds like selective breeding- or eugenics.

Свијетло зелена= Само размножавање.
Light green= Breeding only.

Размножавање није компликовано.
Cultivation is uncomplicated.

То јест, нордијски пас, чија је размножавање била предвиђена великом игром.
That is to say, it is a Nordic dog whose breeding was destined to big game.

Не дозвољава размножавање бактерија у телу;
Doesn't allow bacteria to breed in an organism;

Размножавање руку са бучицама на хоризонталној клупи- 2 до 20.
Cultivation of hands with dumbbells on a horizontal bench- 2 on 20.

Доприносе његовом разблажењу и олакшавају размножавање спутума.
Contribute to its dilution and make sputum easier to breed.

Пољска је најважније подручје за размножавање европских птица селица.
Poland is the most important breeding ground for a variety of European migratory birds.

Касније истраживање је открило да је подручје вероватно подручје за размножавање П.
Later research revealed that the area was likely a breeding ground for P.

Пољска је најважније подручје за размножавање европских птица селица.
Poland is one of the most important breeding grounds for European migratory birds.

Постоје алати доступни који успоравају размножавање гљивица, али не постоји таква да би их потпуно уништити.
There are tools available that slow the reproduction of fungi, but there is no such that would completely destroy them.