РАЗНОВРСНО - превод на Енглеском

• diverse
• varied
• variety
• versatile
• diversified
• various
• different

Примери коришћења Разноврсно на Српском и њихови преводи на Енглески

осветљење промене разноврсно, више декоративне
lighting changes varied, more decorative,

тетке и деда разноврсно природно игралиште за одлазак дјеце са екрана и свијета.
aunts and grandparents a diverse natural playground for getting kids away from the screens and into the world.

Над 85 година свог постојања постао је разноврсно комплекс са 10 одељења,
Over the 85 years of its existence it has become a diversified complex with 10 departments,

Они такође једу разноврсно поврће и воће које се могу наћи у непосредној близини њихове јазбине.
They also eat a variety of vegetables and fruits that can be found in close proximity to their burrow.

Подршка се наравно не односи само на институције него и на разноврсно особље, појединачне кориснике,
Support, of course, applies not only to the institutions but also on various personnel, individual users,

пустиња се враћа у своје природно( и изузетно разноврсно) стање.
the desert itself is returning to its natural(and remarkably varied) state.

невероватно разноврсно и високо култивирано.
amazingly diverse and highly cultured.

Наше разноврсно порекло обогаћује наше друштво,
Our different origins enriches all of us as a whole

Над 85 година свог постојања постао је разноврсно комплекс са 10 одељења,
Over the 85 years of its existence, it has become a diversified complex with 10 departments,

Тако је Господ Бог учинио да из земље никне разноврсно дрвеће пријатно за гледање и.
Out of the ground the LORD God made various trees grow that were delightful to look at and.

једу разноврсно, али не да се преједу.
eat a varied, but not to overeat.

Наша мисија је да обезбеди разноврсно, флексибилан, отворен,
Our mission is to provide a diverse, flexible, open,

Наше разноврсно порекло обогаћује наше друштво,
Our different origins enrich the whole,

Испод литица, плитки базени око острва су богато и разноврсно станиште за водене биљке
Below the cliffs, the rock-pools around the headland are a rich and varied habitat for aquatic plants

Плетење је разноврсно- може бити покривач за гријаће јастуче
Knitting is diverse- it can be covers for heating pad

Острво је веома разноврсно и, наравно, није јефтино одмаралиште,
The island is very diverse and, of course, not cheap resorts,

Путовање у Сахару може бити разноврсно као и пустињска сама, али постоје нека најистакнутија искуства.
A journey into the Sahara can be as varied as the desert itself, but there are some quintessential experiences.

Ми доставити разноврсно искуство учења како би осигурали матуре спреман да направи разлику на здравље заједнице.
We deliver a diverse learning experience to ensure you graduate ready to make a difference to the health of the community.

Ово поље је разноврсно, а опција каријере обилује- од лабораторије до мора
This field is diverse and career options abound- from the lab to the sea

Имају систематско и разноврсно знање о модерном хемијско инжењерство,
Have a systematic and diverse knowledge of modern Chemical Engineering,