РАКЕТНИХ - превод на Енглеском

• missile
• rocket
• missiles

Примери коришћења Ракетних на Српском и њихови преводи на Енглески

Циклус ефикасности, највећи је код ракетних мотора(~ 60+%), пошто они могу да постигну изузетно високе температуре при сагоревању и могу имати веома велику.
Cycle efficiency is highest in rocket engines(~60+%), as they can achieve extremely high combustion temperatures.

Иран се неће одрећи својих ракетних способности јер су они једини одбрамбени механизам и потенцијал.
Iran will not give up on its missile capabilities because they are its only defensive mechanism and potential.

Имагинарни сценарио сенатора Грејема о уништавању севернокорејских ракетних и нуклеарних капацитета без излагања САД ризику би подразумевао превентивни напад Америке
Graham's imagined scenario of destroying North Korea's nuclear and missiles capability without exposing the U.S. homeland to attack would necessitate a preemptive strike by the United States

Данас постоји још неколико ракетних авиона, као што је" Спејс шип ту", намењен за суборбиталне туристичке летове.
Several rocket planes are still operational today, like the SpaceShipTwo, which is meant for suborbital tourist flights.

Медији су такође објавили снимке нових ракетних тестова, за које је речено да су били успешни.
Footage of new missile tests was also released by the media, which were said to have been successful.

Пољска ће потрошити 414 милиона долара на куповину ракетних система од Сједињених Америчких Држава,
Poland will spend$ 414 million to purchase missiles from the United States, said the head

На дневном реду је извоз наших ракетних мотора у Кину“, рекао је Путин на конференцији за новинаре.
Supplies of our rocket engines to China are on the agenda," Putin told a press conference.

Столтенберг је рекао да НАТО разматра стварање нових ваздушних и ракетних одбрамбених способности.
Stoltenberg said NATO was considering the creation of new air and missile defence capabilities.

САД су одговориле са 59 ракетних удара коју су уништили 20 одсто сиријске авијације.
The United States responded with 58 missiles strikes that destroyed 20 percent of the Syrian air force.

Снабдевање ракетних мотора РД-180 сматра се једним од адута Русије у знак одмазде на америчке санкције.
Supplies of RD-180 rocket engines are seen as one of Russia's trump cards in retaliation to US sanctions.

Турска су потписале споразум о позајмици за испоруку противваздушних ракетних система.
Turkey signed a loan agreement for the supply of anti-aircraft missile systems.

Насралах је изјавио да распоређивање руских војних авиона и ракетних бацача, као и„ ресурса са оперативним тимовима“ представља„ значајан напредак“ који ће утицати на ситуацију на терену.
Hassan Nasrallah said the deployment of Russian warplanes and precision missiles, as well as"resources with operating teams" is a"great development" that will influence the situation on the ground.

Амерички Сенат је јуче постигао споразум о куповини 18 ракетних мотора РД-180, саопштио је сенатор Ричард Шелби.
The US Senate reached an agreement to purchase 18 RD-180 rocket engines, said Senator Richard Shelby.

Коначно, 2010. је руска влада званично потврдила техничку могућност креирања пете генерације противавионских ракетних система.
Finally, in 2010, the Russian government officially confirmed the technical possibility of creating a fifth-generation antiaircraft missile system.

Поред развоја космичких војних капацитета, МДР описује планове за постављање 20 додатних ракетних пресретача на Аљасци већ 2023. године.
Besides development of space-based capabilities, the MDR describes plans to deploy 20 additional interceptor missiles in Alaska as soon as 2023.

Državna korporacija“ Roscosmos” Она намерава да повећа број ракетних лансирања из космодрома Бајконур у наредној години.
State Corporation“Roscosmos” It intends to increase the number of rocket launches from the Baikonur Cosmodrome in the coming year.

Ким је обећао да ће се Северна Кореја уздржати од даљих нуклеарних или ракетних проба», рекао је Чунг.
Kim pledged that North Korea will refrain from any further nuclear or missile tests,” Chung said.

увреде са Вашингтоном 2017, у време извођења ракетних проба.
insults with Washington in 2017 while testing missiles.

године и подразумева 18 ракетних мотора“, рекао је сенатор Ричард Шелби.
includes 18 rocket engines", said Senator Richard Shelby.

Тенковске екипе се све чешће суочавају са претњом“ џихадистичких возила,“ противтенковских ракетних система и импровизованих експлозивних уређаја( ИЕД).
Increasingly, tank's crew are faced with a threat“Jihad cars”, anti-tank guided missile systems and Improvised Explosive Devices(IEDs).