РАСКРСНИЦИ - превод на Енглеском

• crossroads
• intersection
• junction
• cross-roads
• crossroad

Примери коришћења Раскрсници на Српском и њихови преводи на Енглески

Влада Србије је на раскрсници.
The Cambodian government is now at a crossroads.

али је на раскрсници.
but she is at a crossroads.

Свет је на опасној раскрсници.
The World is at dangerous crossroads.

Полиција је на раскрсници.
Policing is at a crossroads.

Остављених на раскрсници живота.
Left at the crossroads of life.

Данас је Србија опет на раскрсници.
Today, Japan is once again at a crossroads.

Немачка и Европа су на раскрсници.
Turkey and Washington are at a crossroads.

Град лежи на раскрсници древних трговачких путева.
The city lies at the cross roads of ancient trading routes.

Немачка и Европа су на раскрсници.
Germany and Europe are at a cross roads.

Географски, Ниш се налази на раскрсници најважнијих балканских
Geographically, Nis is on the crossroads of the most important Balkan

У години прекретнице Србија стоји на раскрсници….
In that sense, Brazil itself is at a crossroads….

Онда да нас ставља на мало раскрсници, мог пријатеља.
Then that puts us at a bit of a crossroads, my friend.

И поље истраживања будућности налази се на раскрсници.
The future of human exploration of space is at a crossroads.

И поље истраживања будућности налази се на раскрсници.
And the field of futures studies finds itself at a crossroads.

Тешко је стајати на раскрсници двају различитих путева.
We are standing on the corner of two distinct paths.

Влада Србије је на раскрсници.
Public services are at a crossroads.

Студенти се фокусирају на раскрсници интернет, дигитални видео,
Students focus on the intersection of the internet, digital video,

Италијани су саградили мало резервних одбрамбених положаја, изузев на раскрсници пута Бардија-Ел Адем,
Few intermediate defences had been built by the Italians except at the Bardia-El Adem road junction, the barbed wire was in disrepair

Фокус програма Програм се фокусира на раскрсници између теоретских основа когнитивне психологије
The program focuses on the intersection between the theoretical bases of cognitive psychology and those of communication

Италијани су саградили мало резервних одбрамбених положаја, изузев на раскрсници пута Бардија-Ел Адем, бодљикава жица је била у лошем стању, а противтенковски ров није био завршен.
Few intermediate defences had been built by the Italians except at the Bardia- El Adem road junction, the barbed wire was in disrepair and an anti-tank ditch was unfinished.