Примери коришћења Расположиви на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Расположиви износ стабилних извора финансирања/ потребан износ стабилних извора> 100%.
Расположиви алати ће се спасити.
The available tools will come to the rescue.Измерите расположиви простор где ће бити инсталиран тоалет.
Measure the available space where the toilet will be installed.Вицкер ограда- доста могућности, расположиви материјали.
Wicker fence- ample opportunities, available materials.Можете заказати напред или добити било који расположиви блок.
You can choose to schedule ahead or pick up any available block of time.Доступности наставних ресурса који су расположиви школама Уопште не.
Making teaching resources available to schools Not at all.Доступности наставних ресурса који су расположиви школама Веома мало.
Making teaching resources available to schools Very little.Доступности наставних ресурса који су расположиви школама Доста.
Making teaching resources available to schools A lot.Ако желите, можете узети било који расположиви комплекс витамина.
If you wish, you can take any available complex of vitamins.Отворени интерфејс- АПИ и расположиви изворни код.
Open interface- API and source code available.Иако ће обе опције смањити Ваш расположиви баланс док не падне,
Although both options will reduce your available balance until it drops off,Ако се понашате као да смо расположиви и наш број је био један од десетак који сте добили те ноћи,
If you act like we're disposable and our number was one of like ten you got that night, you can kissСептембар је једини расположиви унос за студенте из ЕУ који се пријављују за кредит за студентске финансије…[-].
September is the only available intake for EU students who are applying for a Student Finance Loan.Да ли имате расположиви приход од 1700 €,- онда у просеку 289 €,- месечно иде вашем дјетету, што износи 3468 €- годишње.
Do you have a disposable income of€ 1700,- then on average€ 289,- per month goes to your child, which amounts to€ 3468,- per year.Међутим, расположиви послови могу зависити од интереса,
However, the jobs available may depend on the interests,Иако посао ван кампуса може да вам обезбеди већи расположиви доходак, важно је размотрити поље на коме одлучујете да радите.
Even though an off-campus job can provide you with higher disposable income, it's important to consider the field you choose to work in.она користи једини расположиви начин да је привуче.
it uses the only available way to attract it.Како више миленијума постају пунолетни и добијају расположиви доходак за естетске третмане,[ ми]
As more millennials come of age and gain disposable income for aesthetic treatments,[we]је неурофеедбацк неинвазиван, расположиви докази нису доказали његову ефикасност.
while neurofeedback is noninvasive, available evidence has not proven its effectiveness.Један од ових рачуна је реални расположиви доходак, или РДИ,
One of these accounts is real disposable income, or RDI,
