РАСПОЛОЖИВОГ - превод на Енглеском

available
dostupno
slobodan
raspolaganje
доступан
расположивих
disposable
једнократне
расположиви
potrošne
диспосабле

Примери коришћења Расположивог на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Брендови су свакако свесни да су људи који их купују вероватно ушли у доба у којем имају више расположивог дохотка.
Brands are certainly aware that the people who purchase them have likely entered an age where they have more disposable income to spend.
врхунски производ- скуп, али ако имате неког расположивог прихода, то је леп куповина која ће изгледати у кући у вашој дневној соби.
high-end product- expensive but if you have some disposable income it's a nice purchase that will look right at home in your living room.
Баскијски људи троше више од два пута више свог расположивог прихода на храну као и људи у Сједињеним Државама.
Basque people spend more than twice as much of their disposable income on food as people do in the United States.
Предлажемо да се половина расположивог фискалног простора( око 200 млн евра)
We propose that one half of the available fiscal space(about 200 million Euros)
додатних преко 200 млн евра из расположивог фискалног простора.
an additional 200 million Euros from the available fiscal space.
Чак седам од десет оних који су се преселили у Швајцарску сада уживају виши ниво расположивог дохотка с годишњом просечном платом од 111, 587 долара- што је знатно више од глобалног просека од 75. 966 долара.
Seven in 10(71%) of those who have moved to Switzerland now enjoy higher levels of disposable income with their average salary being $111,587- well above the global mean of $75,966.
мању креирану БДВ, као и кроз смањење расположивог дохотка домаћинстава
as well as through the decreased disposable income of households
године приход у натури обавезно израчунава, али се не укључује у обрачун расположивог дохотка.
yet is not included in the calculation of disposable income.
ће ударити један одсто БДП-а, а потрошња спортски очекује да удари 2, 5 одсто расположивог дохотка по глави становника до тада.
to hit one percent of GDP, and sports consumption is expected to hit 2.5 percent of disposable income per capita by then.
За разлику од LTV лимита, LTI лимит може бити рестриктивнији у фази раста цена непокретности, с обзиром на то да је кретање расположивог дохотка стабилније од кретања цена непокретности.
Unlike the LTV limit, the LTI limit can be more restrictive in the stage of real estate price increase, since disposable income movements are more stable than real estate price movements.
Део расположивог фискалног простора у 2018. искоришћен је за пореско растерећење привреде, односно за повећање
A part of the available fiscal space in 2018 has been used for tax relief for the economy,
повезивање са нишним тржиштима ради унапређења пословања и обезбеђења расположивог прихода.[ 2].
linking to niche markets to enhance businesses and provide disposable income.[108].
конкуренција између земаља у погледу пореских подстицаја утичу на цене домаћих фактора производње и распоред расположивог дохотка у земљи,
competition among countries in terms of tax incentives affect the prices of domestic production factors and the distribution of the disposable income in the country,
одржавању личног начина живота, а више расположивог дохотка се издваја за штедњу,
running the business or maintaining a personal lifestyle, and more disposable income is set aside for savings,
препоручио Влади да унапреди структуру буџета у 2019. тако што би у оквиру расположивог фискалног простора определила већа средства за ефикасан подстицај привредном расту( pro-growth политике).
strategic recommendations for the 2019 budget"), that the Government improve the budget structure in 2019 by allocating more funds within the available fiscal space for effective growth incentives(pro-growth policies).
Број расположивих Дестинације.
Number of Available Destinations.
Kompjuteru, prebaci raspoloživu energiju iz oružja,
Computer, reroute available power from weapons,
Он је расположив и није неопходно контролисати свој производ.
It is disposable and it is not necessary to control its output.
Prebaci svu raspoloživu energiju u motore.
Reroute all available power to the engines.
Расположиви доходак је збир нето прихода и донација.
Disposable income is the sum of net income and contributions.
Резултате: 156, Време: 0.0367

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески