РАТНУ - превод на Енглеском

• war
• wartime
• warfare
• belligerent

Примери коришћења Ратну на Српском и њихови преводи на Енглески

Али не можете оставити ратну зону као што сте урадили у Хуарезу.
But you can't leave a war zone behind like you did in Juarez.

Ми треба да летимо кроз ратну зону, не он.
We have to fly planes Into a war zone, not him.

морају да прелете ратну зону.
they must fly over a war.

Руски амбасадор сме да уђе у Ратну Салу?
The Russian ambassador is to be admitted entrance to the War Room?

Србија је почела да личи на ратну зону.
The protest started to resemble a war zone.

Картагина је требала да смањи флоту и да плаћа ратну одштету.
Carthage was to reduce its fleet and pay a war indemnity.

Такође, Картагина је морала да смањи ратну флоту и да плати одштету.
Also, Carthage was to reduce its fleet and pay a war indemnity.

Да. Дао сам доста свог новца у ратну кампању.
I put a lot of my own cash into the war effort.

Хвала што си дошао у ратну собу, старо момче.
Thanks for coming to the war room, old chap.

Су Одбор ратну производњу.
The War Production Board.

Ускоро су ме позвали пред Ратну комисију.
I was called before a military commission.

Узми је и добро научи ратну вештину.
Take it and learn the military art properly.

Вратио се у њену ратну конфигурацију као канадски поморски споменик Сацквилле је
Restored to her wartime configuration as a Canadian Naval Memorial, the Sackville is both a museum

НАТО је извршио своју прву ратну акцију пуцајући на четири авиона Ратног ваздухопловства и противваздушне одбране Војске Републике Српске због кршења зоне забране лета.
NATO took its first wartime action by shooting down four Bosnian Serb aircraft violating the no-fly zone.

врхунску електронску ратну опрему, јавио је Ројтерс.
top-notch electronic warfare equipment, Reuters reported.

планирана мировна конференција није материјализована јер је Хладни рат заменио ратну сарадњу.
while the planned peace conference did not materialize because the Cold War replaced the wartime cooperation.

би ојачао ратну реакцију пса.
continue the fight in order to strengthen the belligerent reaction of the dog.

планирана мировна конференција није материјализована јер је Хладни рат заменио ратну сарадњу.
while the planned peace conference had not materialized because the Cold War replaced the wartime cooperation.

би ојачао ратну реакцију пса.
strengthen the dog's belligerent reaction.

Исте године је тадашњи јапански премијер Томичи Мурајама признао јапанску ратну агресију и упутио историјско извињење жртвама у остатку Азије.
The same year, then-Prime Minister Tomiichi Murayama acknowledged Japan's wartime aggression and made a landmark apology to victims in the rest of Asia.