РАШИРИТИ - превод на Енглеском

Ако не, она ће раширити свој грех по читавом свету,

If not, she will scatter her error through the world,

Пепео се може раширити на националном диспатцхеру Делхуизен( Хоге Велуве)

The ash can be scattered on the National Dispatcher Delhuyzen(Hoge Veluwe)

Ако не, она ће раширити свој грех по читавом свету,

If not, she will scatter her errors throughout the world,

од њих имају сви у свету раширити.".

from them have everyone in the world spread out.".

За ову децу је боље да одаберете тепих који се могу раширити по поду.

For these children, it is better to select a mat that can be spread out on the floor.

требате извадити зеца доље на трбух, раширити овај материјал унутар матичне отопине.

you should pull out the rabbit down on the belly, spread out this material inside the mother liquor.

Варијацију за одраслу особу можете једноставно пребацити из пресавијене странице новина коју можете раширити у портретном формату.

You can simply fold the variation for an adult out of a folded newspaper page, which you can spread out in portrait format.

тако да можете раширити инфекцију на око.

so you can spread the infection all over your eye.

ХФЕ Хидрофлуороетер детерџент за електронску прецизност ХФЕ хидрофлуороетер се може добро раширити и распршити на површину основног материјала

HFE Hydrofluoroether detergent for Electronic precision HFE hydrofluoroether can well spread out and disperse to the surface of the base material

ХФЕ Добар електрични детерџент за чврсти диск ХФЕ хидрофлуороетер се може добро раширити и распршити на површину основног материјала

HFE Good electrical insulation detergent for hard disk HFE hydrofluoroether can well spread out and disperse to the surface of the base material

Осим тога, под ће се морати раширити из материјала ватросталног типа,

In addition, the floor will have to spread out of the material of the refractory type,

постељине раширити на кревет, одећа у свлачионици да се креће,

bed sheets spread out on the bed, the clothes in the dressing room to move,

ниско-растуће ствари која се завршила у великој пространство тамне очигледно раширити пре и око њих.

low-growing things which ended in the great expanse of dark apparently spread out before and around them.

Светиљка: значи да може раширити, визуализирати или претворити светлост емитован од стране једног

Luminaire: means that can disperse, visualize or convert light emitted by one

смисао приватности може раширити.

the sense of privacy can disperse.

Možete raširiti noge, a i cena joj je prihvatljiva.

You can spread your legs apart. And it's a great price.

Затим чврсто раширите ивице прстом.

Then spread the edges firmly with your finger.

Држећи бебу, рашири колена тако да изненада склизне доле.

Holding the baby, spread your knees so that he suddenly slid down.

Pa je zato raširio svoje porudžbine okolo da bi izbegao otkrivanje.

So he'd spread his orders around to avoid detection.

Pa, da te poljubi, raširila bi se na lijevu stranu, negdje ovdje.

Now, if she kissed you, it'd spread to your left side, around here.

Примери коришћења Раширити на Српском и њихови преводи на Енглески