РЕАГУЈЕТЕ - превод на Енглеском

• you react
• respond

Примери коришћења Реагујете на Српском и њихови преводи на Енглески

Како реагујете на критике у медијима?
How do you handle criticism on social media?

Колико брзо реагујете?
How quickly do you react?

Више светла омогућава да видите даље и на тај начин реагујете знатно раније.
More light makes it possible to see further and react much sooner.

Важно је како реагујете на то.
What's important is how you react from it.

Одговор лежи у томе како реагујете када бојите.
The answer lies in how you react when you're coloring.

То зависи од начина на који реагујете као родитељ до бунара.
That depends on the way you respond as a parent to a tantrum.

Колико брзо реагујете?
How fast do you react?

Не видим како реагујете на оно што кажем.
I can't see how you respond to what I'm saying.

Како реагујете кад нешто овако чујете?
How do you react when you hear something like that?

Како реагујете када вас неко критикује?
How do you react when someone criticizes you?.

Како реагујете када вас неко критикује?
How do you react when somebody criticizes you?.

Како реагујете када вас неко критикује?
How do you react when someone criticises you?.

Сувише сте сентиментални и претјерано реагујете на све.
You are too sentimental and react excessively to everything.

би требало да будете сигурни да знате како реагујете на њега пре вожње или руковања машинама.
so you should make sure you know how you react to it before driving or operating machinery.

Тениф повремено може учинити неке људе да се осећају вртоглаво или уморно, тако да би требало да будете сигурни да знате како реагујете на њега пре вожње или руковања машинама.
As captopril can make some people feel dizzy you should make sure you know how you react to it before driving or operating machinery.

Брзина капања зависи од тога колико добро ви и ваша беба реагујете на лек.
The speed of the drip depends on how well you and your baby respond to the drug.

онога што кажете људима и како реагујете када сте се питали о вашем бившем
and how you react when you're asked about your ex

ви другачије реагујете.
so that, like Heller herself, you respond differently.

би требало да будете сигурни да знате како реагујете на њега пре вожње или руковања машинама.
so make sure you know how you react to it before driving or operating machinery.

помаже вам да доносите одлуке које мењају како реагујете на ваша достигнућа.
helps you make decisions that change how you react to your accomplishments.