РЕАКЦИЈА ТЕЛА - превод на Енглеском

• reaction of the body
• body's response
• reactions of the body

Примери коришћења Реакција тела на Српском и њихови преводи на Енглески

Реакција тела жена које похађају салон за сунчање на почетку циклуса је такође двосмислена.
The reaction of the body of women attending a tanning salon at the beginning of the cycle is also ambiguous.

Ово ће помоћи да се процени реакција тела на активну супстанцу
This will help evaluate the reaction of the body to the active substance

Секундарни артритис, који се јавља као реакција тела на имунолошке поремећаје,
Secondary arthritis, which occurs as a reaction of the body to immune disorders,

И анксиозност може остати- то је реакција тела које се јавља, чак и ако нема директног ефекта.
But the condition can remain- it's the reaction of the body that occurs, even if there is no direct effect.

Један од разлога зашто неки људи одбијају да користе листове ове биљке као заслађивача је могућа алергијска реакција тела.
One of the reasons why some people refuse to use the leaves of this plant as a sweetener is a possible allergic reaction of the body.

Од нежељених ефеката може се приметити само алергијска реакција тела труднице на корен Алтхее.
Of the side effects can only be noted allergic reaction of the body of a pregnant woman to the root of Althea.

ово је апсолутно нормална реакција тела на улазак озона у ткива.
this is an absolutely normal reaction of the body to the entry of ozone into tissues.

би се пратила реакција тела.
for a day you need to monitor the reaction of the body.

Не треба се бојати таквих симптома- ово је апсолутно нормална реакција тела, која пролази без икакве интервенције.
There is no need to be afraid of such a phenomenon, because this is an absolutely normal reaction of the body, which no one has yet been able to avoid.

Ово је природна заштитна реакција тела на спољни стимуланс,
This is a natural protective reaction of the body to an external stimulus,

Трагови на кожи након угриза су реакција тела на пљувачку коју излучују инсекти.
Traces on the skin after a bite is the body's response to the saliva that the insect secretes.

то је реакција тела на промену температуре режима
it is the body's reaction to a change in the temperature regime

Веома често код беба до годину дана, можете пратити алергије( реакција тела на неку супстанцу).
Very often, babies up to a year to see the Allergy(the body's reaction to some substance).

Пре свега, пре употребе биће корисно водити мали тест да би се проверила реакција тела на производ.
First of all, before use it will be useful to conduct a small test to check the body's reaction to the product.

Ово може бити индикација болести гастроинтестиналног тракта, реакција тела на неке лекове, симптом болести штитасте жлезде,
This may be an indication of disease of the gastrointestinal tract, the body's reaction to some drugs, thyroid disease symptom,

Ово је природна одбрамбена реакција тела, међутим, потребно је обратити пажњу на то,
This is a natural defensive reaction of the body, however, it is necessary to pay attention to it,

је то нормална реакција тела на одређене стимулусе.
since this is a perfectly normal reaction of the body to certain irritants.

могу довести до бескорисних терапијских ефеката и неповратних реакција тела.
as they can lead to futility of the therapeutic effect and irreversible reactions of the body.

могу довести до бескорисности терапијских ефеката и неповратних реакција тела.
as they can lead to futility of the therapeutic effect and irreversible reactions of the body.

расправа о нежељеним ефектима, мора се узети у обзир да ће се разлике између особа разликовати од фактора као што су индивидуална реакција тела, старост, осјетљивост и генетика.
one must take into account that there will be varying differences between individuals due to factors such as individual body reaction, age, sensitivity, and genetics.