Примери коришћења Ревносно на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Међутим, крајње затезање не би требало бити превише ревносно, јер се пластика може покрити пукотинама
However, with the final tightening should not be too zealous, as the plastic can become covered with cracksСамо будите пажљиви да не превише ревносно- Не претеруј могућности,
Just be careful not to overly zealous- not exaggerate the possibilities,остало- не превише ревносно.
all the rest- not overly zealous.свакако не претјерано ревносно и активницхат.
certainly not overly zealous and aktivnichat.тако су ревносно били предодређени да се боре за њих.
were zealously predisposed to fight for them.тако су ревносно били предодређени да се боре за њих.
were zealously predisposed to fight for them.тако ревносно данас подржаног од свих западних елита.
постанете тако спремно и ревносно„ у складу са овим светом“,
become so readily and zealously“conformed to this world”,постанете тако спремно и ревносно„ у складу са овим светом“,
becoming so readily and zealously“conformed to this world,” evilтако су ревносно били предодређени да се боре за њих.
were zealously predisposed to fight for them.ali ćemo revnosno braniti naše nebo,
but will zealously defend our skies,Kampanju u Srbiji revnosno je pratio jedino dnevnik" Dan".
A oni koji su, revnosno počinjali, a zatim odlazili,
And those who, having zealously begun, then left,Samo verujte da sam JA BOG koji nagrađuje one koji ME revnosno traže!
Just believe I am a GOD that rewards those that diligently seek after ME!Pokazaću da JA nagrađujem one koji ME revnosno traže.
I reward those who diligently search for Me.Zašto Hernandez uvek mora tako revnosno da briše pod?
Why does Hernandez always have to mop the floor so diligently?posvetila se jedino očevoj uspomeni, revnosno sređujući njegove spise i ostavštinu.
she devoted herself only to a memory of her father, diligently arranging his papers and his legacy.Takve izmešane stavove prema nedavnoj komunističkoj prošlosti proizvođači revnosno iskorišćavaju, godinama koristeći sovjetske simbole za reklamiranje svojih proizvoda.
Such blurred attitudes toward the recent communist past are being eagerly exploited by manufacturers, who have been using Soviet symbols to market their goods for years.Maovih poslušnih„ bosonogih lekara”, koji su, po zvaničnoj verziji, svojevoljno živeli među masama i revnosno brinuli o bolesnima.
had willingly lived among the masses and dutifully cared for the sick.godine mladi iz Bujanovca i Preševa revnosno su pohađali časove srpskog jezi koje je za njih organizovala Služba Koordinacionog tela uz podršku ambasade Velike Britanije.
2013 to May 2014, young people from Bujanovac and Presevo diligently attended classes in the Serbian language, which were organized for them by the Coordination Body's Office, with the support of the British Embassy.
