РЕГУЛАЦИЈУ - превод на Енглеском

• regulation
• regulating
• control
• regulations
• regulate

Примери коришћења Регулацију на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је напредни програм фокусиран на регулацију савремених друштава у глобализованом свијету.
This is an advanced program focused on the regulation of contemporary societies in a globalized world.

Зато је селен толико важан за регулацију тироидних хормона.
This is why selenium is so important for the regulation of thyroid hormones.

Експерт за правну регулацију електронских медија.
Overview of the regulation of electronic media.

хормони адреналне мождине су укључени у регулацију крвног притиска
hormones adrenal medulla are involved in regulating blood pressure

Влада се сложила да усвоји нову регулацију у септембру, која ће гарантовати ограничење издавање дозвола за услуге,
The government has agreed to pass new regulations in September, guaranteeing a cap of licenses for services, at a ratio

што утиче на активност око 300 ензима" одговорних" за регулацију функционисања кардиоваскуларног система.
which affects the activity of about 300 enzymes that are responsible for regulating the functioning of the cardiovascular system.

време је за регулацију и законе који би обуздали похлепу ових хајтек пљачкашких кнезова.
it is time for regulations and laws to curb the greed of these high-tech robber barons.

имају структуралне сврхе или су укључене у регулацију коришћења ДНА информација.
DNA also contains structural elements involved in regulating the use of this genetic information.

Техничке карактеристике Мешалице за лактове дизајниране су за мешање и регулацију топле и хладне воде из аутономних
Elbow mixers are designed to mix and regulate hot and cold water coming from autonomous

Влада се сложила да усвоји нову регулацију у септембру, која ће гарантовати ограничење издавање дозвола за услуге, у размери једна дозвола на сваких 30 такси дозвола.
The government agreed to pass new regulations in September which will guarantee a cap on licences for the services at a ratio of just one permit for every 30 taxi permits.

Средство може истовремено да утиче на 3 врсте рецептора, које одговарају телу за регулацију биолошких ритмова.
This drug is capable of influencing simultaneously on three types of receptors that are responsible for regulating the body's biological rhythms.

У природи се фитоестрогени јављају како би помогли регулацију циклуса парења код животиња,
They occur in nature to help regulate animal breeding cycles

Влада се сложила да усвоји нову регулацију у септембру, која ће гарантовати ограничење издавање дозвола за услуге,
Spain's government agreed to pass new regulations in September guaranteeing a cap on licenses for Uber and similar services at

трансмитоване нервних импулса и регулацију флуида у и изван ћелија.
transmitting nerve impulses, and regulating fluids in and out of the cells.

Регулатор температуре микропроцесора КСРКСНУМКСЦКС се користи за мерење и регулацију температуре. Одликује га.
The microprocessor temperature regulator XR20CX is used to measure and regulate temperature. It is distinguished by.

трансмитоване нервних импулса и регулацију флуида у и изван ћелија.
transmitting nerve impulses and regulating fluid in and out of cells.

акредитацију или регулацију тржишта.
even market regulations.

поправку ткива, регулацију телесних процеса
repair tissues, regulate body processes

која се сматра механизмом за процјену и регулацију понашајног одговора појединаца,
which is considered as a mechanism for evaluating and regulating the behavioral response of individuals,

спровођење етичких кодекса и регулацију лобирања.
conducting code of ethics and regulations of lobbying.