РЕГУЛИШУ - превод на Енглеском

• regulate
• governing
• govern
• regulating
• regulates
• regulated

Примери коришћења Регулишу на Српском и њихови преводи на Енглески

Исти закони који регулишу неживу хемију управљају хемијским процесима живота.
The same laws that govern non-living chemistry govern the chemical processes of life.

Лекови који регулишу менструални циклус( циклодинон, мастодинон).
Drugs regulating the menstrual cycle(Cyclodinone, Mastodinon).

Направити хормоне који регулишу наш метаболизам.
To make hormones which regulate our metabolism.

Историјски, нека друштва су донела посебне законе који регулишу усвајање;
Historically, some societies have enacted specific laws governing adoption;

Правила која регулишу посреднике који регулишу АСИЦ.
Conduct of issuers that ASIC regulates.

Који регулаторни документи регулишу технички преглед зграда?
What regulatory documents govern the technical inspection of buildings?

одобрила нове законе који регулишу крипто индустрију.
has approved new laws regulating the crypto industry.

То је зато што ствара неуротрансмитере који регулишу емоције.
This is because it creates neurotransmitters that regulate emotions.

Усвојени прописи који регулишу просветну инспекцију.
Adopt regulations governing the education inspection.

Активност и узбуђење такође регулишу таламус.
Activity and excitation also regulates the thalamus.

Међународни рачуноводствени стандарди који регулишу извештаје супстанца,
International accounting standards that govern substance reports,

Недостатак сна може нарушити равнотежу хормона који регулишу унос хране
Sleep deprivation may impair the balance of hormones regulating food intake

Упознавање са прописима који регулишу загађење ваздуха.
Getting acquainted with regulations that regulate air pollution.

Размотре различите формалне аспекте који регулишу управљање персоналом у организацијама.
Consider the different formal aspects governing personnel management in organizations.

Традиционална правила која регулишу мушке формалне….
The traditional rules that govern men's formal….

Замјеник особља је одговоран за спровођење закона који регулишу продају алкохола.
Vice personnel are responsible for enforcing laws regulating alcohol sales.

Овим Уговором регулишу се односи између.
This SERVICE agreement regulates the relations between.

апетит такође регулишу коштану масу.
appetite also regulate bone mass.

То је први споразум о принципима који регулишу нормализацију односа.
First Agreement of Principles Governing the Normalisation of Relations.

Постоји неколико правила која регулишу начин да представе цвеће.
There are several rules that govern how to present flowers.