РЕДОВЕ - превод на Енглеском

• rows
• ranks
• lines
• queues
• orders
• private
• line
• row
• order
• pews

Примери коришћења Редове на Српском и њихови преводи на Енглески

То вам помаже додге аеродромских редове.
It helps you dodge airport queues.

Анђели у Божјој хијерархији имају своје редове.
The angels in God's hierarchy have their ranks.

Ниси у својој униформи, редове.
You're not in uniform… private.

Како уклонити редове засноване на вредности ћелије у Екцелу?
How to remove rows based on cell value in Excel?

Поравнај динамички преломљене редове на дубину увлачења.
Align dynamically wrapped lines to indentation depth.

Понекад често морамо унети неке вредности секвенце у редове Екцел ћелија.
Sometimes, we often need to enter some sequence values in order in Excel cells.

Брзо изаберите све појединачне редове у Ворду.
Quickly select all single row tables in Word.

Децу у прве редове.
The children on the front line.

бар су коначно укључени у редове.
at least they're finally included in the ranks.

IBM користи термин станице резервације за њихове дистрибуиране редове.
IBM uses the term reservation stations for their distributed queues.

Јеси ли ти то мене прекинуо, редове?
Did you just interrupt me, private?

Како брзо замрзнути редове и колоне у Екцелу?
How to quickly freeze rows and columns in Excel?

Читајте редове( мојих говора), а не оно између њих.
Thanks for reading the lines, not between them.

Долазили смо два сата раније и седали у прве редове.
We arrived two hours early and were STILL not the first in line.

Изаберите све појединачне редове текућег документа.
Select all single row tables of the current document.

Неки су због тога били стављени као мета у прве бојне редове.
They were listed in that order as targets for the first attack.

Сломио сам редове.
I broke ranks.

Овај одељак такође садржи модмерацију коментара и редове црне листе.
This section also contains comment moderation and blacklist queues.

Има наде за тебе, редове.
There's hope for you, private.

Како истакнути редове ако су датуми прошли у Екцелу?
How to highlight rows if dates have passed in Excel?