РЕДОВНО - превод на Енглеском

• regularly
• often
• frequently
• periodically
• routinely
• consistently

Примери коришћења Редовно на Српском и њихови преводи на Енглески

Корисници стога треба редовно да проверавају ове услове.
Users must periodically check these Terms and Conditions.

Производ користите редовно, али у малим количинама.
Use the product regularly, but in small quantities.

Ови кратки пројекти омогућавају редовно ажурирање система општег извршења.
These short projects permit the general execution system to be routinely updated.

Редовно дајем крв.
I give blood frequently.

Редовно пијте више него што сте намеравали.
Consistently drinking more than intended.

Редовно пијте више него што сте намеравали?
Do you often drink more than intended?

Редовно проверавајте ниво расхладне течности
Periodically check the coolant level

Редовно ажурирајте свој уређај и софтвер.
Update your device and software regularly.

Редовно пијте више него што сте намеравали.
Frequently drinking more than intended.

Редовно пијте више него што сте намеравали.
Consistently drinking more than you intend to.

И зато редовно побеђује на изборима.
That's why they often win elections.

Редовно проверавајте ноге.
Periodically check your feet.

Листа ће бити редовно ажурирана.
This list will be updated regularly.

Запослени редовно учествују у акцијама добровољног давања крви.
Our employees often participate in voluntary blood donations.

Редовно мењајте ципеле.
Change your shoes frequently.

Они такође редовно извештавају о веома доброј компатибилности без икаквих споредних ефеката.
Also these report consistently of a very good compatibility without any side effects.

Корисници стога треба редовно да проверавају ове услове.
Users should check these terms and conditions periodically.

Руке су вам редовно на стомаку.
Your hands are regularly on your stomach.

Редовно проверавајте банкарске изјаве.
Check your bank statements often.

Редовно су се борили међу собом.
They fought among themselves frequently.