РЕДОВНОГ - превод на Енглеском

• regular
• full-time
• normal

Примери коришћења Редовног на Српском и њихови преводи на Енглески

У звању је редовног професора( од 2018).
She is a Full Professor at the University(since 2018).

Приликом редовног гнојења довољно је органско ђубриво.
When fertilizing regularly, organic fertilizer is sufficient.

Одлуку о усвајању редовног, односно консолидованог годишњег финансијског извештаја;
Decision on the adoption of the regular i.e. consolidated annual financial statements;

Које се налазе у фази редовног месечног циклуса( за особе женског пола).
Who are in the regular monthly cycle(for women).

Можете се лијечити уз помоћ редовног чаја, који ће бити додан лековитом шећеру.
You can heal with the help of ordinary tea, which will be added healing sugar.

Свог редовног буџета.
Their ordinary budget.

Ове масе се често налазе током редовног карличног прегледа.
These masses are often found during a regular pelvic examination.

КСНУМКС Моссед дозе се могу узимати до КСНУМКС часова након редовног заказаног времена;
Mossed doses may be taken up to 6 hours after the regularly scheduled time;

Рационалном потршњом до редовног водоснабдевања.
Vertical distance to permanent water.

Обично траје две године редовног студирања.
These usually involve two years of part-time study.

Зарађивањем пола типичног броја курсева једнако је дупло од трајања редовног програма.
Earning half the typical number of courses equals twice the duration of the part-time program.

Најбоља домаћа верзија је коришћење јединице за позадинско осветљење из редовног упаљача.
The best homemade version is to use the backlight unit from a regular lighter.

И не заборавите да позовете доктора ради редовног медицинског прегледа!
Don't forget to go to the doctor for a regular medical checkup!

Мислим о томе као менталног здравља Туне-Уп или редовног одржавања.
I think of it like a mental health tune-up or routine maintenance.

Он разбија монотонију редовног подизање рутине.
It breaks up the monotony of a regular lifting routine.

Међутим, присутан је ризик од токсичности витамина А због редовног узимања јетре.
However, the risk of vitamin A toxicity due to the regular eating of liver is present.

Дипломирани Шпанија степен обично захтева најмање три године редовног студирања, међутим, такође постоје опције за скраћено радно време и онлине студија.
A Bachelor in Spain degree usually requires a minimum of three years of full-time study however there are also options for part-time and online studies.

Почните са КСНУМКС-КСНУМКС месеци редовног студија на нашем универзитетском кампусу у близини Чикага, у САД-у.
Begin with 8-12 months of full-time study on our university campus near Chicago, in the USA.

Дијета таблета треба да додатно буду неко проширење општег плана мршављења ако сте неколико килограма изнад вашег редовног циљне тежине.
The diet tablet should likewise be an addition to a total weight-loss plan if you're several pounds above your normal target weight.

Поред редовног именовања, ванредни факултет је такође позван да се пријави за наставу у нашем програму образовања на даљину( ДЕ).
In addition to full-time appointments, part-time faculty are also invited to apply for teaching in our distance education(DE) program.