РЕЗИМЕА - превод на Енглеском

• resume
• summary
• summaries

Примери коришћења Резимеа на Српском и њихови преводи на Енглески

односно компетентном писању резимеа.
competently writing a resume.

Добре вести за почетак- већина ствари потребних за стварање резимеа је у вашој глави.
Good news for the start- most of the things necessary to create a resume are in your head.

друге професионалне сајтове да бисте рекламирали своје услуге писања резимеа.
other professional sites to advertise your resume writing services.

учешће истраживање може представљати прави додатну вриједност за будуће послодавце у резимеа.
research participation can represent a real added-value for future employers in a resume.

Главна одлика резимеа предавања је генерализација
The main feature of the lecture notes is the generalization

Главна одлика резимеа предавања је генерализација
The main feature of the lecture notes is the generalization

Имајте на уму да приликом писања резимеа није довољно писати у задатку" рад на баштенској парцели"- ове информације су превише опће
Note that when writing a resume it is not enough to write in the duties of"working on a garden plot"- this information is too general

образац за слање резимеа.
a form for sending a resume.

проценимо утицај процене извештаја и резимеа корисника, погледаћемо шта нам пружа провајдер у смислу Clenbuterol:
Before we evaluate the impact of the evaluation of reports and customer summaries, we take a look at what the provider has to tell us in terms of Clenbuterol:

Postavljanjem rezimea na Promo-Choice.
Posting a resume on promo-choice.

Najbolji primer rezimea ličnog asistenta.
The best example of a personal assistant's resume.

Gde su izuzeci u rezimeu profita za proteklih pet godina?
Where are the exceptions in a summary of profits over the past five years?

Ako imaš pitanja o mom rezimeu pitaj mene, a ne moje prijatelje!
If you have a question about my resume ask me, not my mates!

Пер Олссон резимеи њега, Зборник и белешке са предавања.
Per Olsson summaries of it, the Compendium and lecture notes.

Које додатне информације треба навести у резимеу.
What additional information should be indicated in the summary.

Pozajmili smo ti kompjuter zbog tvog rezimea, a ne da gledate roze pantere.
We loaned you the computer for your resume, not to look at pink panthers.

Стога је вредно не стварати непромишљене резимее, пре него што испробате чланак.
It is therefore worthwhile not to create ill-considered summaries, before you have tried the article.

Većina zajednica na matičnoj stranici poseduje prikaz rezimea nedavnih i popularnih diskusija.
Most communities have a summary view of recent and popular discussions on the home page.

U svom rezimeu nego praksu u kancelariji senatora?
On your resume than an internship in a state Senator's office?

Razmotrite pisanje nekoliko neznatno različitih rezimea za različite kategorije čitalaca.
Consider devising slightly different summaries for different categories of reader.