РЕЗУС - превод на Енглеском

• rhesus

Примери коришћења Резус на Српском и њихови преводи на Енглески

Migel je to pokušao sa rezus majmunima.
Miguel set up a trial with rhesus monkeys.

Međutim genomi svinje, rezus majmuna, i nekoliko lagomorfa( što obuhvata morsko prase
However the genomes of the pig, rhesus monkey, and several lagomorphs(including rabbit) as well as

Rezus majmuni su do sada pokazali
Rhesus monkeys, so far,

Rh faktor dobio je ime po Rezus majmunu, kod koga je i otkriven prvi put.
Rh stands for Rhesus factor, named after the Rhesus monkey from where it was first discovered.

Тим кинеских истраживача створио је неколико трансгених мајмунских резуса додавањем људског гена који је укључен у раст људског мозга његовом геному.
A team of Chinese researchers has created several transgenic rhesus monkeys by adding a human gene involved in the growth of the human brain to its genome.

Rh faktor dobio je ime po Rezus majmunu, kod koga je i otkriven prvi put.
The Rh factor is an antigen named after the rhesus monkey, the animal in which it was first discovered.

Čini se da su moderni čovek i rezus majmun posedovali zajedničkog pretka nekada u prošlosti.
It would seem that modern man and rhesus monkey may have had a common ancestor sometime in the ancient past.

Rh faktor dobio je ime po Rezus majmunu, kod koga je i otkriven prvi put.
The rh factor is named after the rhesus monkey, which is the animal where it was first identified.

Ukoliko ste rezus negativni, vršiće se kontrola antitela u intervalima od četiri nedelje do 28 nedelje, ili po protokolu Vaše klinike.
If you're rhesus negative, your blood will be tested for antibodies at four-weekly intervals from 28 weeks onwards, or according to your hospital's policy.

Rh faktor dobio je ime po Rezus majmunu, kod koga je i otkriven prvi put.
Rh factor is named after the rhesus monkey where the factor was first identified.

ima isti krvni faktor kao rezus majmun.
has a blood factor common with the rhesus monkey.

Dodatno, postoji još jedna promenljiva u tipovima krvi poznata kao Rh-faktor, ili Rezus faktor, koji je mera antigena u krvi sa Rezus-osnovom.
Additionally, there is another variance between blood types known as the Rh-factor, or Rhesus factor, which is a measure of Rhesus-based antigens in the blood.

a to je rezus makaki.
which is the rhesus macaque.

препоручује се пар за одређивање крвне групе и резуса, за анализу антитела на Рх фактор.
the couple is recommended to determine the blood group and rhesus, to do an analysis for antibodies to the Rh factor.

ali baš kao i rezus majmuna, on se boji kamere.
but much like the Rhesus monkey, he's terrified of cameras.

Најпознатији и успешнији од ових експеримената био је лансирање Абела, мајмуна резуса из 1959. године, и госпођице Бејкер, мајмуна вјеверице.
The most famous and successful of these experiments was the May of 1959 launch of Abel, a rhesus monkey, and Miss Baker, a squirrel monkey.

Ukoliko ste rezus negativni, vršiće se kontrola antitela u intervalima od četiri nedelje do 28 nedelje, ili po protokolu Vaše klinike.
If you are RhD negative, your blood will be tested for antibodies at four weekly intervals from 28 weeks onwards, or according to the protocol at your hospital.

Ukoliko ste Vi rezus negativni, a otac deteta pozitivan,
If you are RhD negative and your husband is positive,

Сукоб између организама због разлике у крвној групи, резус.
The conflict between organisms due to the difference in blood type, rhesus.

антиспермска антитијела, резус сукоб.
antisperm antibodies, Rhesus conflict.