РЕКОРДАН - превод на Енглеском

• record
• to hit an all-time high

Примери коришћења Рекордан на Српском и њихови преводи на Енглески

Грађани Русије су 2018. године подигли рекордан број хипотекарних кредита.
The Russians scored a record number of loans in 2018.

Србију ове године очекује рекордан род кукуруза.
This year in Ukraine is expected a record corn crop.

У Парламент је ушао рекордан број жена.
A record number of women were elected to the House.

Руси су 2018. године узели рекордан број хипотекарних кредита.
In 2018, the Russians scored a record number of loans.

У јануару број напада у затворима је достигао рекордан ниво.
In January, the numbers on trolleys hit a record level.

У Парламент је ушао рекордан број жена.
A record number of women were elected to parliament.

Незапосленост у еврозони достигла рекордан ниво.
Unemployment in the Eurozone reached a record low.

Њени такмичари освојили су рекордан број медаља.
American athletes earned a record number of medals.

Рекордан број од 52. 943 посетилаца забележен је 26. септембра 1965. године, када је Шведска играла са Западном Немачком.
The record attendance was 52,943 and was set on 26 September 1965, when Sweden played West Germany.

Наредних година ће се вратити више десетина врхунских истраживача, а биће запослен и рекордан број младих.
In the following years dozens of high-grade physicists will return to the Institute, and a record high number of young researchers will be hired.

који је за рекордан износ.
which was for a record-breaking sum.

рекавши да се јужнокорејски технолошки гигант суочава са" кризом без преседана", иако се у трећем кварталу очекује рекордан профит.
saying the South Korean tech giant was facing an"unprecedented crisis," even as it expected profits to hit an all-time high in the third quarter.

рекавши да се јужнокорејски технолошки гигант суочава са" кризом без преседана", иако се у трећем кварталу очекује рекордан профит.
saying that the South Korean tech giant was facing an“unprecedented crisis,” even as it expected profits to hit an all-time high in the third quarter.

App Annie" наводи да је рекордан раст преузимања апликација за мобилне урећаје последица промена на тржиштима Индије, Бразила
According to App Annie, the record growth in mobile downloads in 2019 can be attributed to the growth taking place in emerging markets like India,

Метеоролошка станица Кејп Морис Џесуп на крајњем северу Гренланда забележила је рекордан 61 сат температуре изнад просека за ово географско подручје само од почетка 2018.
The Cape Morris Jesup meteorological site at the northern extreme of Greenland has seen a record-breaking 61 hours of temperatures above freezing so far in 2018,

To je rekordno nizak večeras.
It's a record low tonight.

Прошле године Тајланд је имао рекордних 29, 9 милиона туриста.
Last year, Thailand hosted a record 29.9 million visitors.

Рекордне компаније су матриосхке корпорације,
Record companies are matryoshka corporations,

Očekuje se rekordan broj nezaposlenih.
There are record numbers of unemployed.

EXIT 2016 je imao rekordnu posećenost sa preko 195000 posetilaca.
EXIT 2016 had a record attendance of over 195,000 visitors.