РЕКРЕАЦИЈЕ - превод на Енглеском

• recreation
• recreations

Примери коришћења Рекреације на Српском и њихови преводи на Енглески

Историјско-филозофске и међународне димензије рекреације одраслих.
Historical-philosophical and international dimensions of recreation of adults.

Стручна подршка развоју рекреације.
Actively supports the growth of recreation.

Риболов као средство Рекреације.
Fishing as a form of recreation.

Они су идеални за забаван дан рекреације и опуштања.
They're ideal for a fun day of recreation and relaxation.

Трчање је најздравији вид рекреације.
Drawing is the best kind of recreation.

На почетку је било само ради рекреације.
At first it was just a recreational thing.

Медицинско-географске поставке рекреације.
Medical-geographical basics of recreation.

Наргили су дуго постали познати атрибут рекреације.
Hookahs have long become a familiar attribute of recreation.

Лаке Национална рекреације.
Lake Chelan National Recreation Area.

Теже и сложене рекреације треба бити могуће у релативној једноставности коришћењем ових дијалеката,
Heavier and complex recreations should be possible in relative simplicity by utilizing these dialects,

Калманов заштитни знак је био мали човек који је снажно одразио Калманову доживотну депресију( у" Ко је ко" наводи своје рекреације као" размишљање и забринутост").
Calman's trademark character was the angst-ridden"little man", who strongly reflected Calman's own lifelong depressions(in Who'sWho he listed his recreations as"brooding and worrying").

Неки комади рекреације су направљени од јефтиног дрвета,
Some pieces of the recreation were made from inexpensive wood,

Земље са описом предности рекреације, време у фебруару,
The country with the description of the benefits of recreation, the weather in February,

Швајцарска нуди много у смислу рекреације, као што су скијање на планинама,
Switzerland offers a lot in terms of recreation such as skiing on mountains,

Биодиверзитет такође пружа благодети људима кроз могућности рекреације и уживања у природи,
Biodiversity affects wellbeing also through providing recreational opportunities and appealing landscapes,

Иако је законом забрањено, коцкање код адолесцената је постало популарна форма рекреације и провођења времена.
Although generally prohibited by law, youth gambling has become a popular form of recreation.

међународних култура довела је до појаве нових кухиња и рекреације некадашњих.
international cultures has led to the emergence of new cuisines and the recreation of former ones.

мјесту рекреације и бизниса.
a place of recreation and business.

одраслих који воле овај вид рекреације.
adults who love this form of recreation.

Донет је Правилник о остваривању права на пореско ослобођење по основу организовања рекреације, спортских догађаја и активности за запослене.
Rulebook on exercising the right to tax exemption based on the organization of recreation, sports events and activities for employees.