РЕЛЕВАНТНА - превод на Енглеском

• relevant
• pertinent
• relevance

Примери коришћења Релевантна на Српском и њихови преводи на Енглески

Идентификација ризичних пацијената је и даље клинички релевантна.
Identification of at-risk patients is still clinically relevant.

Стога је тема- како је лијепо фотографисана- несумњиво релевантна.
Therefore, the theme- how beautifully photographed- is undoubtedly relevant.

Мислим, ради се о толико релевантна колико постаје.
I mean, this is about as relevant as it gets.

Квалитет одредишне странице: Колико је страница релевантна, транспарентна и једноставна за навигацију.
The quality of your landing page: How relevant, transparent, and easy-to-navigate your page is.

Ниједна релевантна политичка партија то није.
No important political party favours it.

Ове процедуре су релевантна само у случају када нема крв у урину!
These procedures are only appropriate when there is no blood in the urine!

Али ова шема је релевантна само за жене чији је мјесечни циклус 28 дана.
This is only appropriate for women with a 28 day cycle.

Остаје релевантна у свакој сезони.
That it is relevant in every season.

Релевантна пратећа опрема,
The relevant supporting equipment,

Релевантна документација( PDF).
Related documents(PDFs).

Обука за обуку- релевантна је прогресија тога, као и интензитет и волумен".
The training load- the development of it, as well as intensity and volume- is relevant.".

Слушајте пажљиво и постављајте релевантна питања.
Listen carefully and ask appropriate questions.

Али ситуација са родном неравноправношћу је и даље релевантна.
But, the point of income inequality is still valid.

Слика графичких елемената је такође веома релевантна.
Text around graphics is also extremely important.

Али таква цена је релевантна за Сједињене Државе.
This price is valid for United States.

И како је баш та бројка од 107 била релевантна?
So what exactly did 67 do that was important?

Брига за женом је увек релевантна.
Personal care is always actual for the woman.

Међутим, то не значи да било која врста штампе је релевантна данас.
But that does not mean that every Indian treaty is still valid today.

Традиционална комбинација црно-белих тонова такође не престаје да буде релевантна.
The traditional combination of black and white shades also doesn't stop being the actual.

Мислим да је ова тема релевантна за многе.
I know this topic is important to many of you.